Тексты и переводы песен /

Dead Man's Hand | 2014

Bragging, bold and bound for the shores of Mexico
A price on your head and a bag full of gold
Tempted by a gambler and a chance to raise the score
Everything was won, but you still wanted more
Draw the cards that seal your fate
Shot in the back by a friend
Fingers tremble, it’s time to fold
When you hold the dead man’s hand
Sometimes you’re gonna win, and sometimes you’re bound to lose
Sometimes the hand you’re dealt gives you no chance to choose
Speaking of great fortune and of things that lie ahead
Telling tales of the living and the soon-to-be-dead

Перевод песни

Хвастовство, смелые и привязанные к берегам Мексики,
Цена на твою голову и мешок, полный золота,
Соблазненный игроком и шанс поднять счет.
Все было завоевано, но ты все равно хотел большего.
Нарисуй карты, которые решат твою судьбу.
Застрелен в спину другом.
Пальцы дрожат, пора сворачиваться.
Когда ты держишь мертвеца за руку.
Иногда ты победишь, а иногда ты проиграешь.
Иногда рука, с которой ты имеешь дело, не дает тебе выбора,
Говоря о великой удаче и о вещах, которые лежат впереди,
Рассказывая истории о живых и скоропостижных мертвецах.