Тексты и переводы песен /

Conduciendo Voy | 2018

Conduciendo voy, a toda pastilla por las vías
Controlo el volante, pero no los frenos, so tía
Chupa que se pone fría y dame whisky, no sangría
Tanta bitacola y ya me sabe amarga la sandía
El cinturón puesto, por aquello que me decían
Vale más un coche rápido sin gasolina, ¡Yeah!
A la mierda sus teorías, ni hoy me pilla la CIA
No pienso quemar los neumáticos de forma más sencilla
No soy un puto chofer sino el que tu vida conduce
Así que ahora decido apagar las luces
Hasta cruzar cuatro cruces y te quedes sin aliento
Cierra los ojos y ábrelos bajo el cemento
Decido dejar el volante que yo controlo ¡Puta!
A que ya no sabes qué realmente te asusta
Diminutas emociones que acaban con grandes brechas
Mientras descarrilo adrede por la derecha
Me salto semáforos en rojo porque quiero y puedo
No me sobornan ni los tráficos, aunque vaya pedo
Hoy conduzco un torpedo y me llevo a quien se interponga
En mi camino, a ver, ¿Quién es el valiente? ¡Que se ponga!
Yo no pierdo nada, el médico dice que es un milagro
Haber sobrevivido a aquel accidente en el lago
Trago tras trago, me consumo diariamente
Pero hoy me importa una mierda porque yo llevo el volante
Conduciendo voy, ¡man turn on your car!
(Hijos de puta no me podéis tocar)
Cuidado tío, que es sólo una partida
Pero tú decides cómo conducir tu vida
Sin frenos voy, ¡man get in your car!
(¿Qué? Voy a mi bola y no me vais a parar)
Cuidado tío, que es sólo una partida
Pero tú decides cómo conducir tu vida
Conduciendo voy, como Santa Claus su trineo
Ponte delante boy scout y verás cómo me meo
De las risas y el flageo que van a pillar tus piernas
Cuando veas que nos dirigimos sin freno a las piedras
A mí tus hierbas no me fastidian el sueño
Conduzco por el carril izquierdo soy mi propio dueño
Nadie dice mierda mientras respondo un par de mensajes
Bostezando y sin mirar delante, todo un personaje
Menudo paisaje, que observo en el retrovisor
Soy muy rudo y salvaje, por eso achico el divisor
O sea, muerte rápida a los que quieran morir
Y una oportunidad de más a los que quieran huir de sus problemas
Pero ese no es el tema. Así que vamos
Repasa bien el lema mientras en la ruta estamos
Echamos botellas vacías por las ventanillas
A ver si Limpublic deja de recogerla de día
Me dirijo a la gran autovía dirección al puerto
Bueno, no me decido si al aeropuerto
Y antes de estar muerto quiero relajar mi mente un poco
Y decido aparcar el coche y beber agua de coco
Me sabe salado al tragar
Y noto como algo pegado bajo mi paladar
Es una nota, y pone: Hijo de puta reflexiona
O veras como tu historia la comenta otra persona
Conduciendo voy, ¡man turn on your car!
(Hijos de puta no me podéis tocar)
Cuidado tío, que es sólo una partida
Pero tú decides cómo conducir tu vida
Sin frenos voy, ¡man get in your car!
(¿Qué? Voy a mi bola y no me vais a parar)
Cuidado tío, que es sólo una partida
Pero tú decides cómo conducir tu vida. (x2)
Nuevos Talentos, El 25−04 ¿Qué pasa B-K?

Перевод песни

За рулем я иду, во весь опор по рельсам.
Я управляю рулем, но не тормозами, так тетя
Соси, что становится холодным, и дай мне виски, а не сангрию.
Так много битаколы, и я уже на вкус горький арбуз
Ремень надет, за то, что мне говорили.
Быстрая машина без бензина стоит больше, да!
К черту их теории, даже сегодня меня не поймало ЦРУ.
Я не собираюсь сжигать шины проще
Я не чертов шофер, а тот, за рулем которого твоя жизнь.
Так что теперь я решаю выключить свет.
Пока ты не пересечешь четыре креста, и ты задыхаешься.
Закройте глаза и откройте их под цементом
Я решаю оставить руль, которым я управляю, шлюха!
Что ты больше не знаешь, что тебя на самом деле пугает.
Крошечные эмоции, которые заканчиваются большими пробелами
В то время как я специально схожу с рельсов справа,
Я пропускаю светофоры в красный, потому что я хочу и могу
Меня не подкупают даже наркоторговцы, даже если я пердю.
Сегодня я веду торпеду и забираю того, кто встанет на пути.
На моем пути, посмотрим, кто такой храбрый? Пусть наденет!
Я ничего не теряю, доктор говорит, что это чудо.
Пережить ту аварию на озере
Глоток за глотком, я пью ежедневно.
Но сегодня мне насрать, потому что я за рулем.
За рулем я иду, man turn on your car!
(Ублюдки, вы не можете коснуться меня)
Берегись, чувак, это просто игра.
Но вы сами решаете, как вести свою жизнь
Без тормозов я иду, man get in your car!
(Что? Я иду к своему мячу, и вы не остановите меня.)
Берегись, чувак, это просто игра.
Но вы сами решаете, как вести свою жизнь
За рулем я иду, как Санта-Клаус, его сани.
Встань перед бойскаутом, и ты увидишь, как я мочусь.
От смеха и порки, которые поймают твои ноги,
Когда ты увидишь, что мы направляемся без тормоза к камням,
Мне твои травы не мешают спать.
Я еду по левой полосе, я свой собственный владелец.
Никто не говорит дерьмо, пока я отвечаю на пару сообщений.
Зевая и не глядя вперед, весь персонаж
Какой пейзаж, который я наблюдаю в зеркале заднего вида.
Я очень грубый и дикий, поэтому я сокращаю делитель
Я имею в виду, быстрая смерть тем, кто хочет умереть.
И еще один шанс для тех, кто хочет убежать от своих проблем
Но дело не в этом. Так что давай
Хорошо пройдите слоган, пока на маршруте мы
Мы бросаем пустые бутылки в окна.
Посмотрим, перестанет ли Limpublic забирать ее днем
Я направляюсь на большую автомагистраль в сторону порта
Ну, я не решаю, если в аэропорт
И прежде чем я умру, я хочу немного расслабиться.
И я решил припарковать машину и выпить кокосовую воду.
Вкус меня соленый при глотании
И я чувствую, как что-то застряло под моим небом.
Это записка, и она гласит: сукин сын размышляет
Или вы увидите, как ваша история комментирует кто-то другой
За рулем я иду, man turn on your car!
(Ублюдки, вы не можете коснуться меня)
Берегись, чувак, это просто игра.
Но вы сами решаете, как вести свою жизнь
Без тормозов я иду, man get in your car!
(Что? Я иду к своему мячу, и вы не остановите меня.)
Берегись, чувак, это просто игра.
Но вы сами решаете, как вести свою жизнь. (x2)
Новые таланты, 25-04 что случилось Б-к?