Тексты и переводы песен /

Dark Cloud | 2017

Back when I was eighteen
Life gave me nothing but a sweet, sweet kiss
You give a man ten more years
You can see what it does to him
I took a bus to the Great Salt Lake
And moved South to a city of sin
There was a dark, dark cloud hanging overhead
I met my baby in a checkout line
We were laughing the cashier’s shoes
She asked me if I wasn’t going nowhere
I’ll go nowhere if it’s going with you
We got married on a rainy Sunday
I got nervous and lost my cool
There was a bright, bright cloud hanging over you
I hope my lover is pure
I show my very best
There’s no good reason why the things I’ve got are the things I’m supposed to
give
There was a bright, bright cloud hanging overhead
We bought a house in the downtown district
I was singing to pay the bills
You danced naked on our kitchen table
We were wild, young, and ready to live
I swore that you were the only girl
That I could ever be crazy for
Yes I said love is just another word and I’ll use for it
I hope my lover is pure
I show my very best
There’s no good reason why the things I’ve got are the things I’m supposed to
give
There was a dark, dark cloud hanging overhead
I woke up nine years later
To a woman that I don’t even see
I buy her presents in the snowy season
We’ll make love every other week
I call my parents on the weekends
That I’ve been drinking a bit too hard
Now there’s a dark, dark cloud hanging in my heart
I hope my lover is pure
I show my very best
There’s no good reason why the things I’ve got are the things I’m supposed to
give
There is a dark, dark cloud hanging overhead
There is a dark, dark cloud hanging overhead

Перевод песни

Когда мне было восемнадцать,
Жизнь не давала мне ничего, кроме сладкого, сладкого поцелуя,
Ты даешь мужчине еще десять лет.
Ты видишь, что это делает с ним.
Я сел на автобус до Большого Соленого озера
И двинулся на юг в город греха.
Над головой висело темное, темное облако.
Я встретил свою малышку в кассе,
Мы смеялись над туфлями кассира.
Она спросила меня, не уйду ли я в никуда.
Я никуда не пойду, если
Мы поженимся в дождливое воскресенье.
Я нервничал и потерял самообладание.
Над тобой висело яркое, яркое облако.
Надеюсь, мой любимый чист.
Я показываю все самое лучшее.
Нет никаких веских причин, почему то, что у меня есть, - это то, что я должен
дать.
Над головой висело яркое, яркое облако.
Мы купили дом в центре города.
Я пел, чтобы оплатить счета.
Ты танцевала голышом на нашем кухонном столе,
Мы были дикими, молодыми и готовыми жить.
Я поклялся, что ты была единственной девушкой,
Для которой я мог быть сумасшедшим.
Да, я сказал, что любовь - это просто еще одно слово, и я использую его.
Надеюсь, мой любимый чист.
Я показываю все самое лучшее.
Нет никаких веских причин, почему то, что у меня есть, - это то, что я должен
дать.
Над головой висело темное, темное облако.
Девять лет спустя я проснулся
С женщиной, которую даже не видел.
Я покупаю ей подарки в снежный сезон,
Мы будем заниматься любовью каждую неделю.
Я звоню своим родителям по выходным,
Которые я пил слишком сильно,
Теперь в моем сердце висит темное, темное облако,
Я надеюсь, что мой любимый чист.
Я показываю все самое лучшее.
Нет никаких веских причин, почему то, что у меня есть, - это то, что я должен
дать.
Над головой нависает темное, темное облако.
Над головой нависает темное, темное облако.