Shanghaied | 2011

As soon as I jump from this ship
The sooner off I’ll be
With my feet back on the ground
I won’t drown
Retrace my steps back to your door
And walk no more
I’ll tell my story
And you’ll just stare back at me
Like I’m someone else you never met
A stranger in your room
With a face you never knew
And all the seas that I’ve sailed
And all the anchors I’ve dropped
Well they just stick to my mind
To loiter and kill my time
I know it’s hard to love a man
That you thought you once knew
But I ask for what you can
For the love of this hand
Reinvent yourself a new
Way of life
It’s not the ending
But a new beginning
Just wait and see
How this hand unfolds
And you just may
Find a different scene
One you never dreamed

Как только я спрыгну с этого корабля,
Как только я спрыгну, я буду стоять
На ногах.
Я не утону,
Не вернусь к твоей двери
И больше не пойду.
Я расскажу свою историю,
И ты просто посмотришь на меня,
Как будто я кто-то другой, ты никогда не встречал
Незнакомца в своей комнате
С лицом, которого никогда не знал,
И со всеми морями, что я плавал,
И со всеми якорями, которые я бросил.
Что ж, они просто следуют моему разуму,
Чтобы слоняться и убивать мое время.
Я знаю, трудно любить человека,
Которого, как ты думал, ты когда-то знал,
Но я прошу о том, что ты можешь,
Ради любви этой руки,
Изобрести новый
Образ жизни.
Это не конец,
А новое начало.
Просто подождите и посмотрите,
Как эта рука разворачивается,
И вы можете
Найти другую сцену,
О которой вы никогда не мечтали.