Тексты и переводы песен /

Child of Light | 2018

A breath, a cry
A spark of new and ageless light
Is born to us
From reaches felt, beyond our sight
Her glance, her gaze
Her knowing look so sure and bright--
Somehow we sense
Within her soul is heaven’s might!
And then it shows;
A chosen step, a smile a song--
Not just like us
And less so as life rolls along
Until, at last
We recognize her sacred will
To be herself--
Not butterfly or daffodil
Leviathan or whippoorwill
Not sparrow, lamb, or creature small
Sequestered in a nest or stall
But one so different from them all:
A Child of Light!
With eyes to see
The colors of the earth and sky
And sing with joy
Of beauty and its reason why--
With faith to plant in barren land
And gather fruit from Nature’s hand
To move with all those melodies
That rise in us, like wind in trees
And freely share from soul’s deep well
The feelings tongue can never tell
Who is this Child of Light
Who lives a life she calls her own
And for herself
Knows who she is, as she is known?
She is God’s child!
And irrevocably He gives
The Light of Life
And thus, her spark forever lives
So fan her flame and fear be gone!
His Light will lead her home anon
And we, with her, will e’er go on
And on, and on, and on, and on, and on

Перевод песни

Дыхание, крик,
Искра нового и безжизненного света
Рождается для нас
Из ощущений досягаемости, вне нашего зрения,
Ее взгляда, ее взгляда,
Ее осознанного взгляда, такого уверенного и яркого-
Каким-то образом мы чувствуем,
Что в ее душе сила небес!
И тогда он показывает:
Избранный шаг, Улыбка, Песня-
Не просто как мы,
И меньше, так как жизнь катится вперед,
Пока, наконец.
Мы признаем ее священное желание
Быть самой собой-
Не бабочкой или нарциссом
Левиафаном, или уиппурвиллом,
Не Воробьем, не ягненком, не маленьким существом,
Запертым в гнезде или стойле,
Но таким непохожим на всех:
Дитя света!
Глазами видеть
Цвета земли и неба,
И петь с радостью
Красоты и ее причины, почему...
С верой сажать на бесплодную землю
И собирать плоды из рук природы,
Двигаться со всеми этими мелодиями,
Которые поднимаются в нас, как ветер в деревьях,
И свободно делиться с глубокой душой,
Что язык никогда не сможет сказать.
Кто это дитя света,
Живущее жизнью, которую она называет своей,
И для себя
Знает, кто она, как она известна?
Она-Божье дитя!
И безвозвратно он дарит
Свет жизни,
И, таким образом, ее Искра вечно живет,
Так разожги ее пламя и страх исчезни!
Его свет приведет ее домой,
Эйнон, и мы с ней будем идти вперед
И вперед, и вперед, и вперед, и вперед, и вперед.