Es Tan Fácil | 2019

Agua salada
Agua se escurre
Agua en mis ojos
Derramándolo todo
Aunque me quite
Aunque me ponga
Siempre regreso al mismo lugar
Y es tan fácil olvidarse
Es tan fácil olvidarse el uno al otro
Agua derramo
Sobre el concreto
De esta ciudad
Que quisiera quitar-me
Cada vez que me quito
Cada vez que me pongo
Agua derramo
Derramo todo
En el mismo lugar
Y es tan fácil olvidarse
Es tan fácil olvidarse el uno al otro
Entre los pliegues de mi boca tibia
Se ha acumulado
Agua salada, deshabitada
Somos extraños
Siempre regreso al mismo lugar
De esta ciudad
Y es tan fácil olvidarse
Es tan fácil olvidarse el uno al otro
Mi mente en blanco
Mi mente piensa: quitarse la cabeza
Y no pensar
Y no pensar más en ti
Y es tan fácil olvidarse
Es tan fácil olvidarse
Olvidarse de ti

Соленая вода
Вода стекает
Вода в моих глазах
Проливая все это
Даже если я сниму
Даже если я надену
Я всегда возвращаюсь в одно и то же место.
И так легко забыть.
Так легко забыть друг друга.
Вода разливается
О бетоне
Из этого города
Что я хотел бы удалить-меня
Каждый раз, когда я снимаю
Каждый раз, когда я надеваю
Вода разливается
Я проливаю все
В том же месте
И так легко забыть.
Так легко забыть друг друга.
Между складками моего теплого рта
Накопилось
Соленая вода, необитаемая
Мы чужие.
Я всегда возвращаюсь в одно и то же место.
Из этого города
И так легко забыть.
Так легко забыть друг друга.
Мой разум пуст.
Мой разум думает: снять голову.
И не думать
И больше не думать о тебе.
И так легко забыть.
Это так легко забыть.
Забыть о тебе.