Тексты и переводы песен /

Falling Into You | 2010

I’m jumping overboard
I’m diving into you
You’re what I’ve waited for
I just wanna be with you
I’m floating in the sky
You’re like a parachute
You open up my eyes
Everything I see is blue
Ah, ah, ah
I’m falling into you
Ah, ah, ah
I’m falling into you
Ah, ah, ah
I know I’m meant for you
Ah, ah, ah
I’m falling into you
I’m on a carousel
And I’m not looking down
I’m underneath your spell
Everything is spinning 'round
You’re like a waterfall
It’s just the way you move
You’re breaking down my wall
And the river’s pouring through
Ah, ah, ah
I’m falling into you
Ah, ah, ah
I’m falling into you
Ah, ah, ah
I know I’m meant for you
Ah, ah, ah
I’m falling into you
I had to stop and stare
First time I saw you
Now we’re a perfect pair
This fairytale is coming true
I’m on a speeding train
And it’s not on the track
But you can read my brain
You pull me close and whisper back
Ah, ah, ah
I’m falling into you
Ah, ah, ah
I’m falling into you
Ah, ah, ah
I know I’m meant for you
Ah, ah, ah
I’m falling into you
I sink into you
The world is new
When you flip me upside down
I’m off the ground
I hear the sound
Of your voice calling out my name
I start to change
I rearrange
We are just like butterflies
We’re way up high
With stars that fly
And they shine with you and
Ah, ah, ah
I’m falling into you
Ah, ah, ah
I’m falling into you
Ah, ah, ah (I'm so in love)
I know I’m meant for you
Ah, ah, ah (I'm so in love)
I’m falling into you
I’m falling into you
Everything is new
I’m falling into you
I’m so in love with you
I’m falling into you
Forever you and
I’m falling into you
I’m falling into you
I know I’m meant for you
I’m falling into you

Перевод песни

Я прыгаю за борт,
Я ныряю в тебя,
Ты - то, чего я ждал.
Я просто хочу быть с тобой.
Я парю в небе,
Ты словно парашют,
Ты открываешь мне глаза.
Все, что я вижу, синее.
Ах, ах, ах ...
Я влюбляюсь в тебя.
Ах, ах, ах ...
Я влюбляюсь в тебя.
Ах, ах, ах ...
Я знаю, я создан для тебя.
Ах, ах, ах ...
Я влюбляюсь в тебя.
Я на карусели,
И я не смотрю вниз,
Я под твоими чарами.
Все кружится вокруг,
Ты словно водопад,
Просто ты двигаешься,
Ты разрушаешь мою стену,
И река льется сквозь нее.
Ах, ах, ах ...
Я влюбляюсь в тебя.
Ах, ах, ах ...
Я влюбляюсь в тебя.
Ах, ах, ах ...
Я знаю, я создан для тебя.
Ах, ах, ах ...
Я влюбляюсь в тебя.
Я должен был остановиться и посмотреть.
Когда я впервые увидел тебя ...
Теперь мы идеальная пара,
Эта сказка становится явью.
Я на скоростном поезде,
И он не на трассе,
Но ты можешь прочесть мои мысли.
Ты прижимаешь меня к себе и шепчешь в ответ.
Ах, ах, ах ...
Я влюбляюсь в тебя.
Ах, ах, ах ...
Я влюбляюсь в тебя.
Ах, ах, ах ...
Я знаю, я создан для тебя.
Ах, ах, ах ...
Я влюбляюсь в тебя.
Я тону в тебе.
Мир Новый,
Когда ты переворачиваешь
Меня с ног на голову, я отрываюсь от земли,
Я слышу,
Как твой голос зовет меня по имени.
Я начинаю меняться,
Я перестраиваюсь.
Мы словно бабочки,
Мы высоко поднялись
Со звездами, которые летают,
И они сияют вместе с тобой, и
Ах, ах, ах ...
Я влюбляюсь в тебя.
Ах, ах, ах ...
Я влюбляюсь в тебя.
Ах, ах, ах (я так влюблен)
Я знаю, я создан для тебя.
Ах, ах, ах (я так влюблен)
Я влюбляюсь в тебя.
Я влюбляюсь в тебя.
Все новое,
Я влюбляюсь в тебя.
Я так влюблена в тебя.
Я влюбляюсь в тебя
Навсегда, ты и
Я влюбляюсь в тебя.
Я влюбляюсь в тебя,
Я знаю, я создан для тебя.
Я влюбляюсь в тебя.