I don’t even know why
It never ever crossed my mind
That you were on the sideline
I wish I never wasted time
I don’t know if it’s wrong or right
The moment that we first tried
We were perfectly entwined
You were meant for me just like
Monet was meant for black and white
And I was made for you just like
The stars were made for city light
You and I, we are magnetized
You and I, when our lips collide
It’s funny how we’re different
We’re never ever quite the same
It’s like we’re at a distance
But close enough to whisper both our names
I’m so scared, but I’m unashamed
It’s like we’re moving forward
But falling backwards playing games
You were meant for me just like
A dream was meant for opened eyes
And I was made for you just like
A diamond’s made to never shine
You and I, we are magnetized
You and I, when our lips collide
You and I, we are magnetized
You and I, like when stars collide
Four, three, two, one
Love is a loaded gun
Take one shot
My heart is the target
L-o-v-e
Love is a mystery
Fingerprints
That lead you to me
I was meant for you just like I know you’re always meant for me
You and I, we are magnetized
You and I, when our lips collide
You and I, we are magnetized
You and I, like when stars collide
Magnetized | 2010
Исполнитель: Days DifferenceПеревод песни
Я даже не знаю, почему
Мне никогда не приходило в голову,
Что ты на обочине,
Я бы хотел никогда не тратить время впустую.
Я не знаю, правильно это или нет.
В тот момент, когда мы впервые попытались,
Мы были идеально сплетены,
Ты была предназначена для меня, так же, как
Моне был предназначен для черно-белых,
И я был создан для тебя, так же, как
Звезды были созданы для городских огней,
Ты и я, мы намагничены.
Ты и я, когда наши губы сталкиваются.
Забавно, как мы отличаемся
Друг от друга, мы никогда не были такими, как прежде.
Как будто мы на расстоянии,
Но достаточно близко, чтобы прошептать наши имена.
Мне так страшно, но я бесстыдна.
Как будто мы движемся вперед,
Но падаем назад, играя в игры,
Ты был создан для меня, как
Сон, предназначенный для открытых глаз,
И я был создан для тебя, как
Бриллиант, созданный, чтобы никогда не сиять.
Ты и я, мы намагничены.
Ты и я, когда наши губы сталкиваются.
Ты и я, мы намагничены.
Ты и я, как когда звезды сталкиваются.
Четыре, три, два, один ...
Любовь-заряженный пистолет.
Сделай один выстрел.
Мое сердце-цель.
L-o-v-e
Любовь-это тайна.
Отпечатки
Пальцев, которые ведут тебя ко мне.
Я была создана для тебя, так же, как знаю, ты всегда была создана для меня.
Ты и я, мы намагничены.
Ты и я, когда наши губы сталкиваются.
Ты и я, мы намагничены.
Ты и я, как когда звезды сталкиваются.
Мне никогда не приходило в голову,
Что ты на обочине,
Я бы хотел никогда не тратить время впустую.
Я не знаю, правильно это или нет.
В тот момент, когда мы впервые попытались,
Мы были идеально сплетены,
Ты была предназначена для меня, так же, как
Моне был предназначен для черно-белых,
И я был создан для тебя, так же, как
Звезды были созданы для городских огней,
Ты и я, мы намагничены.
Ты и я, когда наши губы сталкиваются.
Забавно, как мы отличаемся
Друг от друга, мы никогда не были такими, как прежде.
Как будто мы на расстоянии,
Но достаточно близко, чтобы прошептать наши имена.
Мне так страшно, но я бесстыдна.
Как будто мы движемся вперед,
Но падаем назад, играя в игры,
Ты был создан для меня, как
Сон, предназначенный для открытых глаз,
И я был создан для тебя, как
Бриллиант, созданный, чтобы никогда не сиять.
Ты и я, мы намагничены.
Ты и я, когда наши губы сталкиваются.
Ты и я, мы намагничены.
Ты и я, как когда звезды сталкиваются.
Четыре, три, два, один ...
Любовь-заряженный пистолет.
Сделай один выстрел.
Мое сердце-цель.
L-o-v-e
Любовь-это тайна.
Отпечатки
Пальцев, которые ведут тебя ко мне.
Я была создана для тебя, так же, как знаю, ты всегда была создана для меня.
Ты и я, мы намагничены.
Ты и я, когда наши губы сталкиваются.
Ты и я, мы намагничены.
Ты и я, как когда звезды сталкиваются.