I write you messages and receive no response
The enduring chill, my mouth is dry with want
No drink that passes my lips ever calms my shakes
So I sit and wait for the day when you say something
Something, anything will do, I’m waiting for you
When I call out across a quarry I hear my voice in return
It confirms my existence: ego, echo, in turn
This wall of rock, it won’t reply
I’m not sure why I try
To make you say something that proves that I am something
Something, anything will do, I’m waiting for you
Something | 2018
Исполнитель: The ParlorПеревод песни
Я пишу тебе сообщения и не получаю ответа,
Не выдерживая холода, мой рот высохнет от желания.
Никакой напиток, который проходит мимо моих губ, никогда не успокаивает меня,
Поэтому я сижу и жду дня, когда ты скажешь
Что-нибудь, что-нибудь сделает, я жду тебя.
Когда я кричу через карьер, я слышу свой голос в ответ.
Это подтверждает мое существование: эго, эхо, в свою очередь.
Эта стена скалы, она не ответит.
Я не знаю, почему я
Пытаюсь заставить тебя сказать что-то, что доказывает, что я что-
То, что-то сделаю, что угодно, я жду тебя.
Не выдерживая холода, мой рот высохнет от желания.
Никакой напиток, который проходит мимо моих губ, никогда не успокаивает меня,
Поэтому я сижу и жду дня, когда ты скажешь
Что-нибудь, что-нибудь сделает, я жду тебя.
Когда я кричу через карьер, я слышу свой голос в ответ.
Это подтверждает мое существование: эго, эхо, в свою очередь.
Эта стена скалы, она не ответит.
Я не знаю, почему я
Пытаюсь заставить тебя сказать что-то, что доказывает, что я что-
То, что-то сделаю, что угодно, я жду тебя.