Тексты и переводы песен /

Come Back to Comeback | 2014

Bury the hatchet, put you differences aside
We don’t care who picked the initial fight
The music of today ain’t worth a damn
Please, won’t you reunite?
Come back! Come back! Come back to comeback
Come back! Come back! Come back to comeback
We’re desperate to buy overpriced tickets
For yet another farewell tour
Nostalgia was so much better before…
Come back! Come back! Come back to comeback
Come back! Come back! Come back to comeback
Your legenday look and your trademark pose
Used to be sublime
Dye your streaks of grey, burn that fat away
Let’s pretend you’re in your prime
Another compilation with the same old tunes
Remastered for the zillionth time
Come back! Come back! Come back to comeback
Come back! Come back! Come back to comeback

Перевод песни

Похорони топор войны, отложи свои разногласия.
Нам все равно, кто выбрал первый бой,
Музыка сегодняшнего дня не стоит и гроша.
Пожалуйста, не хочешь ли ты воссоединиться?
Вернись! вернись! вернись, вернись!
Вернись! вернись! вернись! вернись,
Мы отчаянно хотим купить слишком дорогие билеты
На очередной прощальный тур.
Ностальгия была намного лучше раньше...
Вернись! вернись! вернись, вернись!
Вернись! вернись! вернись, чтобы вернуть
Свой легендарный вид и свою фирменную позу.
Раньше ты был великолепен,
Красил свои серые полосы, сжигал этот жир.
Давай притворимся, что ты в самом расцвете
Сил, еще одна подборка с теми же старыми мелодиями,
Ремастеренными в миллионный раз.
Вернись! вернись! вернись, вернись!
Вернись! вернись! вернись, вернись!