And troubling myself
With love so intense
(and with) Hate so intense
I sense your presence
(Still)/But I don’t know if you even exist
and I have too much to overcome
before anything
before you
A life consumed by fear
and still so serene
I can’t make sense
(there's no sense to this life)
M dreams of healing
My hope for change
My drive to escape
All my hopelessness
All my hope…
At times…
My drive to escape
All the meaninglessness
All the meaning…
At times that’s all there is
Overcome | 2011
Исполнитель: Wits EndПеревод песни
И беспокою себя
Любовью, такой сильной (
и с) ненавистью, такой сильной,
Я чувствую твое присутствие (
все еще) / но я не знаю, существуешь ли ты,
и мне нужно слишком много преодолеть,
прежде чем что-либо
перед тобой,
Жизнь, поглощенная страхом
и все еще такой безмятежной,
Я не могу иметь смысла.
(в этой жизни нет смысла)
Я мечтаю о исцелении.
Моя надежда на перемены.
Мое стремление сбежать.
Вся моя безысходность,
Вся моя надежда ...
Временами ...
Мое стремление избежать
Бессмысленности,
Всего смысла ...
Временами это все, что есть.
Любовью, такой сильной (
и с) ненавистью, такой сильной,
Я чувствую твое присутствие (
все еще) / но я не знаю, существуешь ли ты,
и мне нужно слишком много преодолеть,
прежде чем что-либо
перед тобой,
Жизнь, поглощенная страхом
и все еще такой безмятежной,
Я не могу иметь смысла.
(в этой жизни нет смысла)
Я мечтаю о исцелении.
Моя надежда на перемены.
Мое стремление сбежать.
Вся моя безысходность,
Вся моя надежда ...
Временами ...
Мое стремление избежать
Бессмысленности,
Всего смысла ...
Временами это все, что есть.