Тексты и переводы песен /

Distance Blues and Theory | 2004

Where you to cross the world my dear?
To work or love or fight
I could be calm and wistful here
And close my eyes at night
It were a sweet and gallant pain
To be a sea apart
But oh, to have you down the lane
Is bitter to my heart
Into love, and out again
Thus I went, and thus I go
Spare your voice, and hold your pen
Well and bitterly I know
All the songs were ever sung
All the words were ever said;
Could it be, when I was young
Some one dropped me on my head?

Перевод песни

Где тебе пересечь этот мир, моя дорогая?
Работать, любить или бороться.
Я мог бы быть спокойным и тоскливым здесь
И закрывать глаза ночью,
Это была сладкая и галантная боль,
Чтобы быть морем порознь.
Но, о, когда ты идешь по тропинке,
Мое сердце
Горько влюбляется, и снова уходит.
Так я пошел, и так я иду.
Побереги свой голос и держи ручку.
Что ж, И горько я знаю,
Что все песни когда-либо пели,
Все слова когда-либо произносились.
Может быть, когда я был молод,
Кто-то уронил меня на голову?