Arbetslös i Borås | 2005

Lägger på luren, har fått beskedet
Vi har nog ingenting just nu men återkom
Och lägenheten blir tyst som graven
Och mormors klocka hörs, den tickar året om
För jag är arbetslös i Borås
Drar persiennen nerför mitt fönster
För att få slippa eftermiddagssolens ljus
Somnar i soffan, vaknar i soffan
Och det har blivit skymning utanför mitt hus
För jag är arbetslös i Borås
Tar på min jacka, går till affären
Jag tänker köpa mjölk men dom har redan stängt
Går från affären, tar av min jacka
Sitter i soffan, känner mig så jävla sänkt
För jag är arbetslös i Borås
Jag är arbetslös i Borås
Jag måste skärpa mig, jag måste tro på mig
Jag äter falukorv och snabba makaroner
Jag måste visa mej, jag måste sälja mej
Någon på TV vinner fyra miljoner
Och jag är arbetslös i Borås
Jag är arbetslös i Borås
Snutar som kutar, kukar som sprutar
Jag ser på TV sent tills nattprogrammen slutar
Somnar i soffan, vaknar i soffan
Nej nej nej nej nej nej nej nej nej nej nej nej nej
Jag är arbetslös i Borås
Jag är arbetslös i Borås
I Groznyj sprängs en pappa av en granat
I Gaza blir en mamma stenad av hat
I Belfast dör en vän i bombattentat
I Rio knivas någon av en kamrat
I Dallas straffas dom med elaggregat
I Dhaka dränks en nyfödd av brist på mat
I Peking fängslas pojken för ett plakat
Och mördas utav en partiapparat
Men jag är arbetslös i Borås
Och jag är arbetslös i Borås
Jag är arbetslös i Borås
Jag är arbetslös i Borås
Jag är arbetslös i Borås

Повесь трубку, мне сказали,
Что у нас сейчас ничего нет, но вернись.
И в квартире будет тихо, когда услышат могилу
И бабушкины часы, они тикают круглый год,
Потому что я безработный в Бурос,
Опускаю жалюзи в окно,
Чтобы избежать света дневного солнца.
Засыпаю на диване, просыпаюсь на диване,
И перед моим домом наступают сумерки,
Потому что я безработный в Бурос,
Надеваю куртку, иду в магазин,
Куплю немного молока, но они уже закрыты.
Иду из магазина, снимаю куртку,
Сижу на диване, чувствую себя чертовски наоборот,
Потому что я безработный в Бурос.
Я безработный в Бурос,
Я должен собрать свое дерьмо вместе, я должен верить в себя.
Я ем фалукорв и быстрые макароны,
Я должен показать, я должен продать себя.
Кто-то по телевизору выигрывает четыре миллиона,
А я безработный в Бурос.
Я безработный в Бурос
Копов, как хуи, хуи брызгали.
Я смотрю телевизор допоздна, пока ночные шоу не закончатся.
Засыпаю на диване, просыпаюсь на диване,
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Я безработный в Бурос.
Я безработный в Бурос в Грозном, отец взорван гранатой в Газе, мать забросана ненавистью в Белфасте, друг умирает во время взрыва в Рио, кто-то ранен товарищем в Далласе, они наказаны поставками энергии в Дакке, новорожденный утоплен из-за отсутствия еды в Пекине, мальчик заключен в тюрьму за налет и убит партийным аппаратом, но я безработный в Бурос, и я безработный в Бурос.
Я безработный в Бурос.
Я безработный в Бурос.
Я безработный в Бурос.