Det är natt långt borta när jag får besked
Allting är över du finns inte mer
Sista gången jag såg dig var du gammal och trött
Men i hela ditt liv höll du huvudet högt
Molnen på himlen seglar förbi
Ditt liv är över själen är fri
Och fast nånting gick sönder hos mannen du fött
Ligger han på sängen och håller huvudet högt
Jag gick här på jorden med askan i min hand
Dom sista stegen till ett annat land
Det nya ska komma ur allting som dött
Jag stod vid din grav och höll huvudet högt
Jag lämnade mitt hem för snart trettio år sen
Jag har gått fram och tillbaka mellan scenen och logen
För mycket har sagts och mycket har blöt
Ingen tvingade det på mig och jag höll huvudet högt
Nu står jag i rummet jag bodde i förr
Här blev jag en man bakom en stängd dörr
Jag var sjutton år, hon var det vildaste jag mött
När jag gick ut genom dörren höll jag huvudet högt4
Man kan bara älska och förlora stort
Det finns alltid saker man inte skulle ha gjort
Att följa sitt hjärta, fem ord som jag köpt
Man kan bara förlora och hålla huvudet högt
Huvudet högt | 1999
Исполнитель: EldkvarnПеревод песни
Ночь далеко, когда я слышу.
Все кончено, тебя больше
Нет, в последний раз, когда я тебя видел, ты была старой и уставшей.
Но всю свою жизнь ты держал голову высоко.
Облака в небе плывут мимо,
Твоя жизнь - над душой свободна.
И хотя что-то сломалось в человеке, которого ты родила.
Он лежит на кровати, высоко держа голову,
Я шел по земле с пеплом в руке.
Последние шаги в другую страну,
Новое выйдет из всего, что погибло.
Я стоял у твоей могилы и высоко держал голову,
Я покинул свой дом почти 30 лет назад.
Я ходил туда-сюда между сценой и ложей.
Слишком много было сказано и слишком много было пропитано.
Никто не заставлял меня это делать, и я держал голову высоко.
Теперь я стою в комнате, в которой жил раньше.
Здесь я стал человеком за закрытой дверью,
Мне было 17, она была самой дикой вещью, которую я когда-либо встречал.
Когда я вышел за дверь, я держал голову высоко4,
Можно только любить и терять по-крупному.
Всегда есть вещи, которые ты бы не сделал,
Чтобы следовать его сердцу, пять слов, которые я купил,
Ты можешь просто потерять и держать голову высоко.
Все кончено, тебя больше
Нет, в последний раз, когда я тебя видел, ты была старой и уставшей.
Но всю свою жизнь ты держал голову высоко.
Облака в небе плывут мимо,
Твоя жизнь - над душой свободна.
И хотя что-то сломалось в человеке, которого ты родила.
Он лежит на кровати, высоко держа голову,
Я шел по земле с пеплом в руке.
Последние шаги в другую страну,
Новое выйдет из всего, что погибло.
Я стоял у твоей могилы и высоко держал голову,
Я покинул свой дом почти 30 лет назад.
Я ходил туда-сюда между сценой и ложей.
Слишком много было сказано и слишком много было пропитано.
Никто не заставлял меня это делать, и я держал голову высоко.
Теперь я стою в комнате, в которой жил раньше.
Здесь я стал человеком за закрытой дверью,
Мне было 17, она была самой дикой вещью, которую я когда-либо встречал.
Когда я вышел за дверь, я держал голову высоко4,
Можно только любить и терять по-крупному.
Всегда есть вещи, которые ты бы не сделал,
Чтобы следовать его сердцу, пять слов, которые я купил,
Ты можешь просто потерять и держать голову высоко.