Тексты и переводы песен /

Folketonen | 2012

Det kom en tone med vind´
En navnlaus og ukjent låt
Ingen veit kor han kom ifra
Og kor han tok land og la åt
Han leita sæ inn i øret
Og ga ikkje nattefred
Ååå, den som fekk tonen høre
Va nødt tell å nynne med
Det kom ei strofe med straumen
Rækanes på ei fjøl
Ho va visst mynta og meint som et dikt
Og skapt tell å klare sæ sjøl
Men straks ho fekk høre tonen
Som hadde så mjuk en klang
Skjedde det stor-e som stundom skjer;
Slik fødtes den første sang
Han va kanskje enkel i klangen
Men føltes så kjent og sann
Man døpte han folketone
Av mangel på opphavsmann
Ja tonen blei spælt og sunge tell kværdags
Så væl som tell fæst
Mora sin sang tell ongen
Salme førr preik og præst
Slåtten fra felestrængen
Og visa tell bryllupsbruk
Og glea og hjærtesprængen
Løystes i tonen ut
Han va kanskje enkel i klangen
Men føltes så kjent og sann
Man døpte han folketone
Av mangel på opphavsmann
Enda kan det vel hende
En tone førr vær og vind
I myldre av andre låta
Smyg sæ i øret inn
Og finn han den enkle tækstn
Som røre din hjærtestræng
Skapes på ny ei visa
Som flyg på sin eien veng
Han va kanskje enkel i klangen
Men føltes så kjent og sann
Man døpte han folketone
Av mangel på opphavsmann
Og tækstn den handla kan hende om året fra vår tell haust
Og glea vi alle kjenne når sola ho stig i aust

Перевод песни

Пришел тон ветра,
Соус имени и неизвестная песня,
Никто не знает, откуда он пришел,
И как он взял землю и оставил восьмерки,
Которые он вложил в свое ухо.
И не давал ночному покою
YYYY, тот, кто получил тон, услышит,
Будет иметь счет, чтобы напевать,
Пришел стэнза со страуменом
Rækanes на амбаре.
Она, конечно, Минта и Минт, как стихотворение,
И создал, скажите, чтобы управлять sæl selv,
Но сразу же она услышала тон,
Который был таким мягким тембром.
Случалось ли это Big-e, что иногда случается;
Как родить первую песню,
Он, возможно, прост в тембре,
Но чувствовал себя таким знакомым и верным?
Человек, которого он крестил народным тоном
Отсутствия создателя.
Да, тон был пролит и Санге, скажите каменоломни,
Так что будьте, как скажите песню фэста
Моры,
Скажите Псалом онгена перед преиком и священником.
Ритм от удара по ободку
И виза говорят о свадебном использовании,
И блеск и олень прорастают,
Решенные в тон,
Он, возможно, прост в тембре,
Но чувствовал себя таким знакомым и верным.
Человек, он крещен народным тоном об отсутствии создателя, даже больше, это вполне может случиться, тон перед погодой в мириадах других песен, хлопайте спермой в ухо и найдите ему простую десятку, как прикосновение к вашей оленьей струне, созданное на новой визе ei, как flyg на его eien veng, он, возможно, прост в тембре, но чувствовал себя таким знакомым и верным.
Человек, он крещен народным тоном
Отсутствия создателя
И tækstn The handla может произойти через год после нашего рассказа осени
И блеска, мы все знаем, когда солнце восходит в аусте.