Тексты и переводы песен /

Wild Child | 2017

Life was gray when I grew up
Everyone around me seemed stuck
Like all their dreams had broke on them
And opportunities all closed on them
But this couldn’t be what life was meant to be
I couldn’t let it suffocate me
Oh woah oh oh
I’m a wild child
I fell in love with the wild fire
To live fast and to die young
To break away, halleluja!
Wham bam boom, run right through ya
I took the only way out I knew
I got doped up and away I flew
I hit the streets and I hit the juice
I rock 'n' rolled and let all hell break loose
I didn’t care if I choked and died
At least I would know I had felt alive
Oh woah oh oh
I’m a wild child
I fell in love with the wild fire
To live fast and to die young
To break away, halleluja!
Wham bam boom, run right through ya
All of these stories they end the same
You wreck your chances and you’re left with shame
Sometimes I feel I’m just a big mistake
And now I’m worse often, what I tried to escape
But when the search of action come
I can’t help myself, I love nothing else
Oh woah oh oh
I’m a wild child
I fell in love with the wild fire
To live fast and to die young
To break away, halleluja!
Labaruba barap boom boom

Перевод песни

Жизнь была серой, когда я рос.
Все вокруг меня, казалось, застряли,
Будто все их мечты сломались,
И все возможности были закрыты для них,
Но это не могло быть тем, чем должна была быть жизнь.
Я не мог позволить этому задушить меня.
О-о-о-о ...
Я дикое дитя.
Я влюбился в дикий огонь,
Чтобы жить быстро и умереть молодым,
Чтобы вырваться, Аллилуйя!
Бам-бам-бум, беги прямо сквозь тебя.
Я выбрала единственный выход, который знала.
Я накурился и улетел,
Я вышел на улицы и попал в сок.
Я рок-н-ролл, и пусть весь ад вырвется на свободу.
Мне было все равно, если бы я задохнулся и умер,
По крайней мере, я бы знал, что чувствовал себя живым.
О-о-о-о ...
Я дикое дитя.
Я влюбился в дикий огонь,
Чтобы жить быстро и умереть молодым,
Чтобы вырваться, Аллилуйя!
Бам-бам-бум, беги прямо сквозь тебя.
Все эти истории заканчиваются одинаково.
Ты разрушаешь свои шансы и остаешься со стыдом.
Иногда я чувствую, что я просто большая ошибка,
И теперь мне хуже, часто то, что я пытался избежать,
Но когда поиск действий приходит.
Я ничего не могу с собой поделать, я больше ничего не люблю.
О-о-о-о ...
Я дикое дитя.
Я влюбился в дикий огонь,
Чтобы жить быстро и умереть молодым,
Чтобы вырваться, Аллилуйя!
Лабаруба барап бум-бум!