Тексты и переводы песен /

Still Here With Me | 2003

Brown grass and peeling paint
Dirty glass of lemonade
And your back’s about to break
'Cause it’s more than you can take
Is that what you were talking to Jesus about?
All those things you can’t figure out
You’ve been chasing those dreams for so long now
But your devotion turns to doubt
And the people you hoped you would meet
But you’re still here with me
When you lay down by my side
When the lights are all out
You’ve got no corners where you can hide
Especially from yourself
And you kiss like a corpse
And you smile like a crow
And my threads are too short
When your wounds are exposed
And the places you hoped you would see
But you’re still here with me
And I sleep with your ghost
The dotted outline of what you were
But what I miss most
Is when you’d draw near
'Cause this house would rattle and shake
When we’d stay up late
And the grass was green
And the glasses were clean
And these walls were covered
With brand new white paint
And the person you thought you’d be
But you’re still here with me
You’re still here with me
But you’re still here with me
But you’re still here with me

Перевод песни

Коричневая трава и шелушащаяся краска,
Грязный стакан лимонада,
И твоя спина вот-вот сломается,
потому что это больше, чем ты можешь принять.
Это то, о чем ты говорил с Иисусом?
Все те вещи, которые ты не можешь понять.
Ты так долго гонился за этими мечтами,
Но твоя преданность превращается в сомнения,
И люди, которых ты надеялся встретить,
Но ты все еще здесь, со мной.
Когда ты лежишь рядом со мной,
Когда свет гаснет.
У тебя нет углов, где ты можешь спрятаться,
Особенно от себя,
И ты целуешься, как труп,
И ты улыбаешься, как ворон,
И мои нити слишком коротки,
Когда твои раны обнажены,
И места, которые ты надеялся увидеть,
Но ты все еще здесь со мной,
И я сплю с твоим призраком.
Пунктирная схема того, кем ты был, но чего мне больше всего не хватало, - это когда ты приближался, потому что этот дом гремел и дрожал, когда мы не ложились допоздна, а трава была зеленой, а бокалы были чистыми, и эти стены были покрыты совершенно новой белой краской, и человек, которым ты думал, что будешь, но ты все еще здесь со мной, ты все еще здесь со мной, но ты все еще здесь со мной, но ты все еще здесь со мной,