What Can I Tell You About the World? | 2019

What can I tell you 'bout the world?
Nothing I could tell you in a word
The time I cut my hair so it would look like yours
What can I tell you 'bout my love?
Something we both knew before we touched
I tried to make this space apart from everyone
Feel no urge to discuss
What can I tell you 'bout disgust?
No way I could speak to you enough
Though casually you mention it, your face burns up
And you hide it from everyone
What can I tell you 'bout the world?
Nothing I could tell you in a word
The time I cut my hair so it would look like yours

Что я могу сказать тебе о мире?
Я ничего не мог сказать тебе одним словом.
Время, когда я стригу волосы, чтобы они выглядели как твои.
Что я могу сказать тебе о своей любви?
Что-то, что мы оба знали до того, как прикоснулись.
Я пытался отделить это пространство от всех.
Нет желания обсуждать.
Что я могу сказать тебе о отвращении?
Ни за что я не смог бы поговорить с тобой достаточно,
Хотя, вскользь, ты говоришь об этом, твое лицо сгорает,
И ты скрываешь это от всех.
Что я могу сказать тебе о мире?
Я ничего не мог сказать тебе одним словом.
Время, когда я стригу волосы, чтобы они выглядели как твои.