Тексты и переводы песен /

Fine Print | 2013

We got caught believing
We were tired of leaving our futures up to fate
Well then again I guess that we can’t be certain
Oh, we were certainly having a goodtime
You started humming about the stupid institution
We don’t read fine print because we don’t believe in it
Oh we were trying to connect ourselves to something
And there were trains that fell of track
And there were kids getting high in the back of some public place
I want to move to Chicago
Oh I want to move to some Midwestern city where we can freeze
But you had this thing about Costa Rica
And I’m too lazy to get a passport baby
There was a statute of limitations
We don’t read fine print because we don’t believe in it
Oh we were trying to connect ourselves to something
And your parents sit first class
And all those kids were getting high in the back of some public place
You started crying at the anthem of a generation
That you never even got the chance to meet
We were trying to connect ourselves to something
We’ll take some courage for some cash
And let the kids get high in the back of some public place

Перевод песни

Нас поймали, веря,
Что мы устали оставлять наше будущее наедине с судьбой.
Что ж, опять же, я думаю, что мы не можем быть уверены.
О, мы определенно хорошо провели время.
Ты начал напевать о дурацком заведении.
Мы не читаем мелким шрифтом, потому что не верим в это.
О, мы пытались связать себя с чем-то,
И были поезда, которые упали с рельс,
И были дети, ловящие кайф в каком-то общественном месте.
Я хочу переехать в Чикаго.
О, я хочу переехать в какой-нибудь город на Среднем Западе, где мы можем замерзнуть,
Но у тебя была эта штука с Коста-Рикой,
И я слишком ленив, чтобы получить паспорт, детка.
Был срок давности,
Мы не читаем мелким шрифтом, потому что не верим в это.
О, мы пытались связать себя с чем-то,
И твои родители сидели в первом классе,
И все эти дети ловили кайф в каком-то общественном месте.
Ты начала плакать под гимн поколения,
Которое у тебя даже не было шанса встретить.
Мы пытались связать себя с чем-то,
Мы наберемся смелости ради денег
И позволим детям получить кайф в каком-то общественном месте.