A plafont néztem, vágyakoztam: ó, hogy szakadj rám!
A szavak tőle változatlan: jó, hogy maradtál!
De minek tömném ábrándokkal korgó szívemet?
Ha ő már azzal jól lakik, hát itt nincsen helyed
Nem várok holnapra, lelkem kiforgatta
Erőtlen álmomba nincs aki szólhatna
Faragtam én neked csodaszép éveket
Keserű hangommal azt mondom ég veled
Nem kéne dobálózni dühös fennhangon
Ami szép volt, legbelül majd úgyis megtartom
Ha volna rá mód, egyébként meg csodás életet!
Érezze át más is azt, mi engem éltetett
Nem várok holnapra, lelkem kiforgatta
Erőtlen álmomba nincs aki szólhatna
Egy ember vétkezhet — a másik éheztet
Féregként kívánod, egyszer már érezted…
Szólíts féregnek!
Addig, míg lélegzek
Nem bántlak én, csak belül mérgezlek
Véletlen én lettem az, aki kéretlen
Életem végéig utolér engem
Látlak majd téged! A verejtéked
A neveddel együtt pusztul véled
Szólíts féregnek!
Addig, míg lélegzek
Nem bántlak én, csak belül mérgezlek
Féreg | 2018
Исполнитель: MudfieldПеревод песни
Я взглянул на потолок и тосковал: "о, дай мне передохнуть!" -
Слова от него те же: хорошо, что ты остался.
Но почему я должен наполнять свое грезящее сердце?
Если он может жить с этим, тебе здесь не место.
Я не могу дождаться завтрашнего дня, моя душа перевернулась,
Мне некому поговорить.
Я сделал тебя прекрасной годами
Своим горьким голосом, я говорю "прощай"
, ты не должна бросать все в злой тон.
Что было приятно, в глубине души я сохраню это,
Если бы, кстати, была прекрасная жизнь.
Пусть кто-нибудь другой почувствует то, ради чего я жил.
Я не могу дождаться завтрашнего дня, моя душа перевернулась,
Мне некому поговорить.
Один человек может грешить, другой голодает,
Ты хочешь этого, как червь, ты уже чувствовал это раньше ...
Называй меня червем.
Пока я дышу,
Я не причиню тебе боль, я просто отравлю тебя изнутри.
Так случилось, что я единственный, кто не хочет этого делать.
Это настигнет меня до конца моей жизни,
Я увижу тебя, твой пот,
Твое имя умрет вместе с тобой.
Зови меня червем.
Пока я дышу,
Я не причиню тебе боль, я просто отравлю тебя изнутри.
Слова от него те же: хорошо, что ты остался.
Но почему я должен наполнять свое грезящее сердце?
Если он может жить с этим, тебе здесь не место.
Я не могу дождаться завтрашнего дня, моя душа перевернулась,
Мне некому поговорить.
Я сделал тебя прекрасной годами
Своим горьким голосом, я говорю "прощай"
, ты не должна бросать все в злой тон.
Что было приятно, в глубине души я сохраню это,
Если бы, кстати, была прекрасная жизнь.
Пусть кто-нибудь другой почувствует то, ради чего я жил.
Я не могу дождаться завтрашнего дня, моя душа перевернулась,
Мне некому поговорить.
Один человек может грешить, другой голодает,
Ты хочешь этого, как червь, ты уже чувствовал это раньше ...
Называй меня червем.
Пока я дышу,
Я не причиню тебе боль, я просто отравлю тебя изнутри.
Так случилось, что я единственный, кто не хочет этого делать.
Это настигнет меня до конца моей жизни,
Я увижу тебя, твой пот,
Твое имя умрет вместе с тобой.
Зови меня червем.
Пока я дышу,
Я не причиню тебе боль, я просто отравлю тебя изнутри.