Тексты и переводы песен /

Раб страха | 1989

Слушай! Ты вольным считал сам себя.
Только! Во всем походил на раба.
Ты боялся подумать не так, ты боялся ответить не так, ты - раб страха!

Страшно! В немилости быть у богов.
Сверху! Сильнее удар кулаком.
Страшно падать и страшно летать, страшно жить, а потом умирать, ты - раб страха!


.......... а смерть все ближе.
.......... рабов у смерти нет.
Смерть даст покой и вечный свет.

Небо! Слабых не милуй, всем не под силу бремя свобод.
Время! Время рассудит, хуже не будет, рвись, раб, вперед!

Рабство! Оно зажимает в тиски.
Рабство! Оно травит ядом мозги.
Терпишь молча пинки дураков и плодишь поколенья рабов, ты - раб страха!
Страшно! Поколения рабов строят мир.
Страшно! Мир станет слепым и немым.
В центре мира - чугунный глупец, на спине его - красный рубец, ты - раб страха!

.......... а смерть все ближе.
.......... рабов у смерти нет.
Смерть даст покой и вечный свет.

Небо! Слабых не милуй, всем не под силу бремя свобод.
Время! Время рассудит, хуже не будет, рвись, раб, вперед!

.......... а смерть все ближе.
.......... рабов у смерти нет.
Смерть даст покой и вечный свет.

Небо! Слабых не милуй, всем не под силу бремя свобод.
Время! Время рассудит, хуже не будет, рвись, раб, вперед!

Перевод песни

Слушай! Ты вольным считал сам себя.
Только! Во всем походил на раба.
Ты боялся подумать не так, ты боялся ответить не так, ты - раб страха!

Страшно! В немилости быть у богов.
Сверху! Сильнее удар кулаком.
Страшно падать и страшно летать, страшно жить, а потом умирать, ты - раб страха!


.......... а смерть все ближе.
.......... рабов у смерти нет.
Смерть даст покой и вечный свет.

Небо! Слабых не милуй, всем не под силу бремя свобод.
Время! Время рассудит, хуже не будет, рвись, раб, вперед!

Рабство! Оно зажимает в тиски.
Рабство! Оно травит ядом мозги.
Терпишь молча пинки дураков и плодишь поколенья рабов, ты - раб страха!
Страшно! Поколения рабов строят мир.
Страшно! Мир станет слепым и немым.
В центре мира - чугунный глупец, на спине его - красный рубец, ты - раб страха!

.......... а смерть все ближе.
.......... рабов у смерти нет.
Смерть даст покой и вечный свет.

Небо! Слабых не милуй, всем не под силу бремя свобод.
Время! Время рассудит, хуже не будет, рвись, раб, вперед!

.......... а смерть все ближе.
.......... рабов у смерти нет.
Смерть даст покой и вечный свет.

Небо! Слабых не милуй, всем не под силу бремя свобод.
Время! Время рассудит, хуже не будет, рвись, раб, вперед!