We got us a good thing goin' on right now
I keep hoping one day we’ll figure it out
I’ve done everything but say it out loud
I just wanna know, I just wanna know
I don’t think I’m strong enough to confess
Think about it long enough you’ll probably guess
There’s still one thing we haven’t addressed
And I just wanna know, I just wanna know
When you’re ready you just say the word
You can be the one to say it first
Waitin' only makes it worse
Oh and don’t you wanna know
Don’t you wanna know
Don’t you wanna know
Don’t you wanna know
I’m runnin' out of reasons for waitin' so long
I even tried to sit down and write you a song
But honey what if I’ve been readin' you wrong
I just gotta know
I just gotta know
When you’re ready you just say the word
You can be the one to say it first
Waitin' only makes it worse
Oh well don’t you wanna know
Don’t you wanna know
I just gotta know
Don’t you wanna know
If I end up lookin' like a crazy fool
Won’t you promise me we’ll still be cool
When you’re ready you just say the word
You can be the one to say it first
Waitin' only makes it worse
Ooo
If you’re ready you just say the word
You can be the one to say it first
Waitin' only makes it worse
And don’t you wanna know
Don’t you wanna know
Don’t you wanna know, yeah
Don’t you wanna know
We got us a good thing goin' on right now
Don't You Wanna Know | 2011
Исполнитель: Emily LynchПеревод песни
У нас есть кое-что хорошее, что происходит прямо сейчас.
Я продолжаю надеяться, что однажды мы все поймем,
Я сделал все, но говорю это вслух,
Я просто хочу знать, я просто хочу знать.
Я не думаю, что достаточно силен, чтобы признаться.
Подумай об этом достаточно долго, ты, наверное, догадаешься,
Что есть еще одна вещь, к которой мы не обращались,
И я просто хочу знать, я просто хочу знать,
Когда ты будешь готов, ты просто скажешь слово,
Которое ты можешь сказать, что это первое
Ожидание только делает его хуже.
О, и разве ты не хочешь знать?
Разве ты не хочешь знать?
Разве ты не хочешь знать?
Разве ты не хочешь знать,
Что у меня нет причин ждать так долго?
Я даже пытался сесть и написать тебе песню,
Но, милая, что, если я читал тебя неправильно?
Я просто должен знать,
Я просто должен знать.
Когда ты будешь готов, ты просто скажешь слово,
Ты можешь быть тем, кто скажет его первым,
Ожидая, это только ухудшит ситуацию.
О, Что ж, разве ты не хочешь знать?
Разве ты не хочешь знать,
Что я просто должен знать?
Разве ты не хочешь знать?
Если я закончу выглядеть сумасшедшим дураком.
Не обещаешь ли ты, что мы все еще будем крутыми?
Когда ты будешь готов, ты просто скажешь слово,
Ты можешь быть тем, кто скажет его первым,
Ожидая, это только ухудшит ситуацию.
ООО
Если ты готов, просто скажи слово,
Ты можешь быть тем, кто скажет его первым,
Ожидая, это только хуже,
И разве ты не хочешь знать?
Разве ты не хочешь знать?
Разве ты не хочешь знать, да?
Разве ты не хочешь знать?
У нас есть кое-что хорошее, что происходит прямо сейчас.
Я продолжаю надеяться, что однажды мы все поймем,
Я сделал все, но говорю это вслух,
Я просто хочу знать, я просто хочу знать.
Я не думаю, что достаточно силен, чтобы признаться.
Подумай об этом достаточно долго, ты, наверное, догадаешься,
Что есть еще одна вещь, к которой мы не обращались,
И я просто хочу знать, я просто хочу знать,
Когда ты будешь готов, ты просто скажешь слово,
Которое ты можешь сказать, что это первое
Ожидание только делает его хуже.
О, и разве ты не хочешь знать?
Разве ты не хочешь знать?
Разве ты не хочешь знать?
Разве ты не хочешь знать,
Что у меня нет причин ждать так долго?
Я даже пытался сесть и написать тебе песню,
Но, милая, что, если я читал тебя неправильно?
Я просто должен знать,
Я просто должен знать.
Когда ты будешь готов, ты просто скажешь слово,
Ты можешь быть тем, кто скажет его первым,
Ожидая, это только ухудшит ситуацию.
О, Что ж, разве ты не хочешь знать?
Разве ты не хочешь знать,
Что я просто должен знать?
Разве ты не хочешь знать?
Если я закончу выглядеть сумасшедшим дураком.
Не обещаешь ли ты, что мы все еще будем крутыми?
Когда ты будешь готов, ты просто скажешь слово,
Ты можешь быть тем, кто скажет его первым,
Ожидая, это только ухудшит ситуацию.
ООО
Если ты готов, просто скажи слово,
Ты можешь быть тем, кто скажет его первым,
Ожидая, это только хуже,
И разве ты не хочешь знать?
Разве ты не хочешь знать?
Разве ты не хочешь знать, да?
Разве ты не хочешь знать?
У нас есть кое-что хорошее, что происходит прямо сейчас.