Тексты и переводы песен /

Lady MacBeth & Miss Havisham | 2017

I took the long way down
I went the wrong way 'round
Stood contemplating my contingency
I broke that thing in two
Lost what I meant to do
Stuck shaking hands with electricity
By the time you found me I had nearly fallen through the hole in my head
I was choking, you were joking, I was laughing, I was breathing instead
Only life can bring you back from the dead
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
I wandered down the halls
Like a confused pinball
Lady Macbeth meets Mrs. Havisham
The kid I used to be
Wrote in a diary
Lulled off to sleep with just a ceiling fan
If you catch me rollin' 'round under the moonlight cracking my head
I am never so untethered I don’t feel you tugging back on my thread
So just tell me, baby, go back to bed
Go back to bed
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
I broke that thing in two
Lost what I meant to do
And it all spun perpetually
But we played through the set
And I pressed the last fret
And we promptly ran into the sea
I forgot how to sleep
I drank too much caffeine
When I lay there it felt like the end
With your hand on my head
You said go back to bed
Oh, these things keep me hangin' by a golden thread
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Woo!

Перевод песни

Я прошел долгий путь вниз.
Я пошел не в ту сторону,
Стоя, размышляя о своем положении.
Я разбил эту штуку пополам,
Потерял то, что хотел сделать.
Застрял, пожимая руки электричеством,
К тому времени, как ты нашел меня, я чуть не провалился в дыру в голове.
Я задыхался, ты шутил, Я смеялся, я дышал, вместо
Этого только жизнь может вернуть тебя из мертвых.
Уоу, уоу, уоу, уоу,
Уоу, уоу, уоу, уоу,
Уоу, уоу, уоу,
Уоу, уоу, уоу, уоу
Я бродил по коридорам,
Как запутанный пинбол.
Леди Макбет встречает миссис Хейвишем.
Парень, которого я когда-то
Писал в дневнике,
Усыплял, чтобы спать с потолочным вентилятором.
Если ты поймаешь меня, катящегося под лунным светом, трескающего мою голову,
Я никогда не буду так привязан, я не чувствую, как ты тянешь меня обратно на нить.
Так что просто скажи мне, детка, вернись в постель.
Возвращайся в постель.
Уоу, уоу, уоу, уоу,
Уоу, уоу, уоу, уоу,
Уоу, уоу, уоу,
Уоу, уоу, уоу
Я разорвал эту вещь надвое,
Потерял то, что хотел сделать,
И все это продолжалось вечно,
Но мы играли через сет,
И я нажал на последний лад,
И мы быстро побежали в море.
Я забыл, как спать.
Я выпил слишком много кофеина,
Когда лежал там, мне казалось, что это конец,
Когда твоя рука была у меня на голове.
Ты сказала: "ложись спать!"
О, эти вещи заставляют меня висеть на Золотой нитке.
Уоу, уоу, уоу, уоу,
Уоу, уоу, уоу, уоу,
Уоу, уоу, уоу, уоу,
Уоу, уоу, уоу, уоу,
Уоу, уоу, уоу,
Уоу, уоу, уоу, уоу
У-у!