Girl I need your love tonight
I can’t wait I must know
What’s on your mind
The same thing’s on mine
I can’t wait any longer
Oh yeah ‘cause I need you now
Right now
Now
Right now oh yeah
They’ll never take this night away
It’s yours and mine until the day
It’s all right for one night
We’ll never have this chance again
So love me now and we’ll pretend
It’s all right for one night right now
I need your love tonight
I can’t wait any longer
'Cause the time has come
Oh yeah and I need you now
Girl we got no hiding place
We’ve got to keep up the pace
When the things you want
Well they’re just out of reach
Til the time is right
It’s got to be tonight
Why wait any longer
Oh yeah ‘cause I need you now
I need your love tonight
I can’t wait, I can’t wait
'Cause the time has come
Oh yeah and I need you…
They’ll never take this night away
It’s yours and mine until the day
It’s all right for one night
We’ll never have this chance again
So love me now and we’ll pretend
It’s all right for one night right now
I need your love tonight
I can’t wait any longer
Cause the time has come
Oh yeah and I need you now
Right now
Now
Right now oh yeah
Now | 2010
Исполнитель: The PlimsoulsПеревод песни
Девочка, мне нужна твоя любовь этой ночью.
Я не могу дождаться, я должен знать,
Что у тебя на уме,
То же самое у меня.
Я больше не могу ждать.
О, да, потому что ты нужна мне сейчас.
Прямо
Сейчас,
Прямо сейчас, о да!
Они никогда не заберут эту ночь.
Это твое и мое до самого дня.
Все в порядке на одну ночь,
У нас больше никогда не будет такого шанса.
Так Люби меня сейчас, и мы притворимся.
Все в порядке на одну ночь, прямо сейчас
Мне нужна твоя любовь этой ночью.
Я не могу больше ждать,
потому что пришло время.
О, да, и ты нужна мне сейчас.
Девочка, у нас нет укрытия.
Мы должны идти в ногу
Со временем, когда ты хочешь.
Они просто недосягаемы,
Пока не придет время.
Это должно быть сегодня ночью.
Зачем ждать дольше?
О, да, потому что ты нужна мне сейчас,
Мне нужна твоя любовь этой ночью.
Я не могу ждать, я не могу ждать,
потому что время пришло.
О, да, и ты нужна мне...
Они никогда не заберут эту ночь.
Это твое и мое до самого дня.
Все в порядке на одну ночь,
У нас больше никогда не будет такого шанса.
Так Люби меня сейчас, и мы притворимся.
Все в порядке на одну ночь, прямо сейчас
Мне нужна твоя любовь этой ночью.
Я не могу больше ждать,
Потому что пришло время.
О, да, и ты нужна мне сейчас.
Прямо
Сейчас,
Прямо сейчас, о да!
Я не могу дождаться, я должен знать,
Что у тебя на уме,
То же самое у меня.
Я больше не могу ждать.
О, да, потому что ты нужна мне сейчас.
Прямо
Сейчас,
Прямо сейчас, о да!
Они никогда не заберут эту ночь.
Это твое и мое до самого дня.
Все в порядке на одну ночь,
У нас больше никогда не будет такого шанса.
Так Люби меня сейчас, и мы притворимся.
Все в порядке на одну ночь, прямо сейчас
Мне нужна твоя любовь этой ночью.
Я не могу больше ждать,
потому что пришло время.
О, да, и ты нужна мне сейчас.
Девочка, у нас нет укрытия.
Мы должны идти в ногу
Со временем, когда ты хочешь.
Они просто недосягаемы,
Пока не придет время.
Это должно быть сегодня ночью.
Зачем ждать дольше?
О, да, потому что ты нужна мне сейчас,
Мне нужна твоя любовь этой ночью.
Я не могу ждать, я не могу ждать,
потому что время пришло.
О, да, и ты нужна мне...
Они никогда не заберут эту ночь.
Это твое и мое до самого дня.
Все в порядке на одну ночь,
У нас больше никогда не будет такого шанса.
Так Люби меня сейчас, и мы притворимся.
Все в порядке на одну ночь, прямо сейчас
Мне нужна твоя любовь этой ночью.
Я не могу больше ждать,
Потому что пришло время.
О, да, и ты нужна мне сейчас.
Прямо
Сейчас,
Прямо сейчас, о да!