Well I was the youngest of thirteen children
We lived in a little country town
Never had much to eat
The first words I could speak were patch 'em up and hand-me-downs
Well my daddy hauled bills for the textile mills to pick up the little money we
Made
Had a three room shack with a john out back
We only had paper when daddy got paid
Well somehow i grew up a really fat kid
Though we never had that much to eat
Those rich kids laughed and they beat on me
And their dogs chased me up and down the street
They bite my ankles and tear my pants
Yeah they all had fun with me
And as got fatter those dogs got madder
Things were bout as bad as they could be
Well I always wanted me a puppy
Daddy said there wasn’t no way
There wasn’t near enough food to feed our crew
There wasn’t none to give away
One night a drunk in a poker game
He won ole Bill Tedder’s hog
I kinda liked that ole pole shiner so i raised him like a dog
Those rich kids all had puppies
But I never had no dog
It was always me and bill bill
The old fat boy and his hog
Well he’d follow me to school most every day
And he’d waller outside and wait
Yeah sometimes I’d take him fishing with me
But he ate up all my bait
He wasn’t much good at hunting either
Cause everything I shot he ate
He was so doggone slow that everywhere we go
We always got there late
But all my troubles they ended one day
When ole Bill Bill got full grown
They waited for us one day after school
And jumped us as we headed home
When the dust had settled and the fur stopped flying
Ole Bill Bill sorta grinned at me
Cause screaming youngins and the howlin dogs, was all there was to see
Well I guess they learned a good lesson
Cause they never bothered us after that day
Those rich kids called us the two Ton terror
And stayed out of our way
And they all disappeared to fancy schools
And the town got kinda dry of dogs
It’s only me and Bill Bill
The ole fat boy and his hog
Those rich kids all had puppies
But I never had no dog
It was always me and bill bill
The old fat boy and his hog
That was all many years ago
And ole Bill Bill is a long time gone
See things are a whole lot different now
About the best I’ve ever known
You see Bill Bill got a little lonesome and brought him a lady friend home one
Day
Now I’ve got 2872 hogs and several more on the way
Got a thirteen thousand dollar pick em up truck
Making money so doggone fast
Yeah married me a fine southern woman
She’s teaching me a little bit of class
Well she just had a little baby boy about as round as he is tall
And I think I’ll call him Bill Bill
If he’s got any spunk at all
Those rich kids all had puppies
But I never had no dog
It was always me and bill bill
The old fat boy and his hog
Bill Bill | 2006
Исполнитель: Blue DogsПеревод песни
Что ж, я был младшим из тринадцати детей,
Мы жили в маленьком деревенском городке, у нас
Никогда не было много еды,
Первые слова, которые я мог произнести, были "залатать" их и "раздать".
Что ж, мой папа брал счета за текстильные фабрики, чтобы забрать немного денег, которые мы
Заработали.
У меня была трехкомнатная хижина с Джоном на заднем сидении.
У нас была только бумага, когда папочке платили.
Ну, так или иначе, я вырос действительно толстым ребенком,
Хотя у нас никогда не было так много еды,
Эти богатые дети смеялись, и они избивали меня,
И их собаки гнались за мной вверх и вниз по улице,
Они кусали мои лодыжки и рвали мои штаны,
Да, все они веселились со мной.
И чем толще становились эти собаки, тем безумнее
Были дела, тем хуже они могли быть.
Что ж, я всегда хотела себе щенка.
Папа сказал, что это невозможно.
Не было достаточно еды, чтобы накормить нашу команду,
Не было никого, кто бы отдал.
Однажды ночью пьяница в покере.
Он выиграл свинью Уле Билла Теддера,
Мне вроде как нравился этот Оле поул Шайнер, поэтому я вырастил его, как собаку,
У всех этих богатых детей были щенки,
Но у меня никогда не было собаки,
Это всегда были я и Билл Билл,
Старый толстый мальчик и его свинья.
Он ходил за мной в школу почти каждый день,
Валялся на улице и ждал.
Да, иногда я брал его порыбачить со мной,
Но он съел всю мою наживку,
Он был не очень хорош в охоте,
Потому что все, что я стрелял, он съел.
Он был так медленен, что куда бы мы ни пошли.
Мы всегда опаздывали,
Но все мои проблемы закончились однажды,
Когда Оле Билл Билл стал взрослым.
Они ждали нас один день после школы
И прыгнули, когда мы отправились домой.
Когда пыль осела и мех перестал лететь,
Оле Билл Билл вроде как ухмыльнулся на меня,
Потому что кричали юноша и вой собак, было все, что нужно было увидеть.
Что ж, я думаю, они усвоили хороший урок,
Потому что они никогда не беспокоили нас после того дня,
Когда те богатые дети называли нас двухтонным ужасом
И не стояли у нас на пути,
И все они исчезли в причудливых школах,
И город стал немного сухим от собак.
Это только я и Билл Билл,
Оле толстый мальчик и его боров,
У всех этих богатых детей были щенки,
Но у меня никогда не было собаки,
Это всегда были я и Билл Билл,
Старый толстый мальчик и его боров,
Которые были много лет назад,
И Оле Билл Билл давно ушел.
Видишь ли, сейчас все совсем по-другому,
Это лучшее, что я когда-либо знал.
Видишь ли, Биллу Биллу стало немного одиноко, и однажды он привел домой подругу.
Теперь у меня есть 2872 борова и еще несколько на пути,
У меня есть тринадцать тысяч долларов, чтобы забрать их, грузовик
Зарабатывает деньги, так быстро,
Да, вышла за меня замуж, прекрасная Южная женщина,
Она учит меня немного классу.
Что ж, у нее был маленький мальчик, такой же круглый, как он,
И я думаю, что назову его Биллом Биллом.
Если у него вообще есть мужество.
У всех этих богатых детей были щенки,
Но у меня никогда не было собаки,
Всегда были я и Билл Билл,
Старый толстый мальчик и его боров.
Мы жили в маленьком деревенском городке, у нас
Никогда не было много еды,
Первые слова, которые я мог произнести, были "залатать" их и "раздать".
Что ж, мой папа брал счета за текстильные фабрики, чтобы забрать немного денег, которые мы
Заработали.
У меня была трехкомнатная хижина с Джоном на заднем сидении.
У нас была только бумага, когда папочке платили.
Ну, так или иначе, я вырос действительно толстым ребенком,
Хотя у нас никогда не было так много еды,
Эти богатые дети смеялись, и они избивали меня,
И их собаки гнались за мной вверх и вниз по улице,
Они кусали мои лодыжки и рвали мои штаны,
Да, все они веселились со мной.
И чем толще становились эти собаки, тем безумнее
Были дела, тем хуже они могли быть.
Что ж, я всегда хотела себе щенка.
Папа сказал, что это невозможно.
Не было достаточно еды, чтобы накормить нашу команду,
Не было никого, кто бы отдал.
Однажды ночью пьяница в покере.
Он выиграл свинью Уле Билла Теддера,
Мне вроде как нравился этот Оле поул Шайнер, поэтому я вырастил его, как собаку,
У всех этих богатых детей были щенки,
Но у меня никогда не было собаки,
Это всегда были я и Билл Билл,
Старый толстый мальчик и его свинья.
Он ходил за мной в школу почти каждый день,
Валялся на улице и ждал.
Да, иногда я брал его порыбачить со мной,
Но он съел всю мою наживку,
Он был не очень хорош в охоте,
Потому что все, что я стрелял, он съел.
Он был так медленен, что куда бы мы ни пошли.
Мы всегда опаздывали,
Но все мои проблемы закончились однажды,
Когда Оле Билл Билл стал взрослым.
Они ждали нас один день после школы
И прыгнули, когда мы отправились домой.
Когда пыль осела и мех перестал лететь,
Оле Билл Билл вроде как ухмыльнулся на меня,
Потому что кричали юноша и вой собак, было все, что нужно было увидеть.
Что ж, я думаю, они усвоили хороший урок,
Потому что они никогда не беспокоили нас после того дня,
Когда те богатые дети называли нас двухтонным ужасом
И не стояли у нас на пути,
И все они исчезли в причудливых школах,
И город стал немного сухим от собак.
Это только я и Билл Билл,
Оле толстый мальчик и его боров,
У всех этих богатых детей были щенки,
Но у меня никогда не было собаки,
Это всегда были я и Билл Билл,
Старый толстый мальчик и его боров,
Которые были много лет назад,
И Оле Билл Билл давно ушел.
Видишь ли, сейчас все совсем по-другому,
Это лучшее, что я когда-либо знал.
Видишь ли, Биллу Биллу стало немного одиноко, и однажды он привел домой подругу.
Теперь у меня есть 2872 борова и еще несколько на пути,
У меня есть тринадцать тысяч долларов, чтобы забрать их, грузовик
Зарабатывает деньги, так быстро,
Да, вышла за меня замуж, прекрасная Южная женщина,
Она учит меня немного классу.
Что ж, у нее был маленький мальчик, такой же круглый, как он,
И я думаю, что назову его Биллом Биллом.
Если у него вообще есть мужество.
У всех этих богатых детей были щенки,
Но у меня никогда не было собаки,
Всегда были я и Билл Билл,
Старый толстый мальчик и его боров.