I Lie Awake | 1963

I lie awake counting my time
A breaking heart, a troubled mind
A mournful soul which I have signed away
I want my love back
I lie awake in love this time
No broken heart, no troubled mind
No mournful soul, I’m treated fine 'cause now
I’ve got my love back
You, live in a lonely world
Now you’ll never be alone, girl
Ahh, ahh, ahh, ahh
You and I will be together 'til the end of time
You and I will be together and you’ll be mine
You and I, the stars, the sun, and the moon will shine
Just we two, I didn’t know what they all knew
I was fooled, couldn’t believe what you were doin'
I was true, you know I wish that you were too
Life was so carefree
But you never really cared for me
I lie awake counting my time
A breaking heart, a troubled mind
A mournful soul which I have signed away
I want my love back

Я лежу без сна, считая свое время
Разбитым сердцем, беспокойным разумом.
Скорбная душа, которую я отпустил.
Я хочу вернуть свою любовь.
На этот раз я не сплю в любви.
Ни разбитого сердца, ни беспокойного разума.
Нет скорбной души, со мной хорошо, потому что сейчас.
Я вернул тебе свою любовь,
Живу в одиноком мире.
Теперь ты никогда не будешь одна, девочка.
Ааа, ааа, ааа, ааа ...
Ты и я будем вместе до конца времен.
Мы с тобой будем вместе, и ты будешь моей.
Ты и я, звезды, Солнце и Луна будут сиять.
Только мы вдвоем, я не знал, что они все знают.
Я был одурачен, не мог поверить, что ты делаешь.
Я был прав, ты знаешь, я бы тоже хотел, чтобы ты была.
Жизнь была такой беззаботной,
Но ты никогда не заботился обо мне.
Я лежу без сна, считая свое время
Разбитым сердцем, беспокойным разумом.
Скорбная душа, которую я отпустил.
Я хочу вернуть свою любовь.