Forty thousand streets under the stars
Each one different
Each one new
Rooms under roofs
Under blankets wet
Under all
Under the weather
Under heavy manners
I’m walking under street lights
Under the black night
Don’t push me
Don’t stop me
Don’t even try me
This street to the next one
This street to the blessed one
Where you live
Your street
Like no other street
A different street
Under different stars
Under different roofs
Under a different sky
Forty thousand streets under the stars
Each house different
Each window new
Each one a new view
Curtains drawn
Lights on
Each window calls
Each window falls
I’m walking
Waiting
Watching
For your window
Your window
Like no other window
Your light brighter
Your window up
Your music on
You’re there by your window
Under your roof
Under your sky
(under your sky)
Testing
Maybe they’re safety breaks?
Switching
You gotta step up the bass
You gotta step up
You gotta step up the bass
I don’t know
If i can make it
Can’t stop feelings
Got me crazy
In the rain
Reeling i’m shaking
See no meaning
What will save me
Yeah
(breakdown)
I don’t know
If i can make it
Can’t stop feelings
Got me crazy
In the rain
Reeling i’m shaking
See no meaning
What will save me
Yeah
(woo)
Forty thousand streets under the stars
Each one lost
Leading on into nothing
More streets
Head back into this street
And on into that street
And i’m here on this street
No way to get over
No way to get back
No way to be found on this lost street
Around the corner from your street
Around the corner from your window
Around the corner from your house
Around the corner from your roof
Under your sky
Around the corner from your street
Under your stars
Under your sky
Woah, woah, woah
Testing
Maybe they’re safety breaks?
Switching
You gotta step up
You gotta step up the bass
I don’t know
If i can make it
Can’t stop feelings
Got me crazy
In the rain
Reeling i’m shaking
See no meaning
What will save me
Yeah
I don’t know
If i can make it
Can’t stop feelings
Got me crazy
Under Your Sky | 2001
Исполнитель: The UnderwolvesПеревод песни
Сорок тысяч улиц под звездами,
Каждая разная,
Каждая новая.
Комнаты под крышами,
Под одеялами, мокрые
Под всеми.
Под погодой
Под тяжелыми манерами
Я иду под уличными фонарями
Под черную ночь,
Не толкай меня.
Не останавливай меня,
Даже не пытайся.
Эта улица к следующей.
Эта улица для благословенного,
Где ты живешь.
Твоя улица,
Как никакая другая, другая улица,
Другая улица
Под разными звездами,
Под разными крышами,
Под разными небесами,
Сорок тысяч улиц под звездами,
Каждый дом,
Каждый новый, каждое новое окно,
Каждый новый вид.
Шторы задернуты.
Свет на
Каждом окне вызывает,
Каждое окно падает,
Я иду
В ожидании.
Наблюдаю
За твоим окном,
За твоим окном,
Как за другим, за твоим окном,
За твоим светом,
За твоим окном, за твоим окном
, за твоим окном,
Под твоим небом
(под твоим небом).
Проверка.
Может, это перерывы в безопасности?
Переключение
Ты должен подойти к басу,
Ты должен подойти,
Ты должен подойти к басу.
Я не знаю,
Смогу ли я сделать это,
Не могу остановить чувства,
Я сошел с ума
Под дождем,
Я дрожу,
Не вижу смысла.
Что спасет меня?
Да!
(разбивка)
Я не знаю,
Смогу ли я сделать это,
Не могу остановить чувства,
Я сошел с ума
Под дождем,
Я дрожу,
Не вижу смысла.
Что спасет меня?
Да!
(у-у)
Сорок тысяч улиц под звездами, каждая из которых потеряна, ведущая ни на что больше улиц, возвращаюсь на эту улицу и на эту улицу, и я здесь, на этой улице, нет способа преодолеть, нет способа вернуться, нет способа быть найденным на этой потерянной улице за углом от твоей улицы за углом от твоего окна за углом от твоего дома за углом от твоей крыши под твоим небом за углом от твоей улицы под твоими звездами под твоим небом
Уоу, уоу, уоу
Проверка.
Может, это перерывы в безопасности?
Переключение
Ты должен подойти,
Ты должен подойти к басу.
Я не знаю,
Смогу ли я сделать это,
Не могу остановить чувства,
Я сошел с ума
Под дождем,
Я дрожу,
Не вижу смысла.
Что спасет меня?
Да!
Я не знаю,
Смогу ли я сделать это,
Не могу остановить чувства,
Которые сводят меня с ума.
Каждая разная,
Каждая новая.
Комнаты под крышами,
Под одеялами, мокрые
Под всеми.
Под погодой
Под тяжелыми манерами
Я иду под уличными фонарями
Под черную ночь,
Не толкай меня.
Не останавливай меня,
Даже не пытайся.
Эта улица к следующей.
Эта улица для благословенного,
Где ты живешь.
Твоя улица,
Как никакая другая, другая улица,
Другая улица
Под разными звездами,
Под разными крышами,
Под разными небесами,
Сорок тысяч улиц под звездами,
Каждый дом,
Каждый новый, каждое новое окно,
Каждый новый вид.
Шторы задернуты.
Свет на
Каждом окне вызывает,
Каждое окно падает,
Я иду
В ожидании.
Наблюдаю
За твоим окном,
За твоим окном,
Как за другим, за твоим окном,
За твоим светом,
За твоим окном, за твоим окном
, за твоим окном,
Под твоим небом
(под твоим небом).
Проверка.
Может, это перерывы в безопасности?
Переключение
Ты должен подойти к басу,
Ты должен подойти,
Ты должен подойти к басу.
Я не знаю,
Смогу ли я сделать это,
Не могу остановить чувства,
Я сошел с ума
Под дождем,
Я дрожу,
Не вижу смысла.
Что спасет меня?
Да!
(разбивка)
Я не знаю,
Смогу ли я сделать это,
Не могу остановить чувства,
Я сошел с ума
Под дождем,
Я дрожу,
Не вижу смысла.
Что спасет меня?
Да!
(у-у)
Сорок тысяч улиц под звездами, каждая из которых потеряна, ведущая ни на что больше улиц, возвращаюсь на эту улицу и на эту улицу, и я здесь, на этой улице, нет способа преодолеть, нет способа вернуться, нет способа быть найденным на этой потерянной улице за углом от твоей улицы за углом от твоего окна за углом от твоего дома за углом от твоей крыши под твоим небом за углом от твоей улицы под твоими звездами под твоим небом
Уоу, уоу, уоу
Проверка.
Может, это перерывы в безопасности?
Переключение
Ты должен подойти,
Ты должен подойти к басу.
Я не знаю,
Смогу ли я сделать это,
Не могу остановить чувства,
Я сошел с ума
Под дождем,
Я дрожу,
Не вижу смысла.
Что спасет меня?
Да!
Я не знаю,
Смогу ли я сделать это,
Не могу остановить чувства,
Которые сводят меня с ума.