Тексты и переводы песен /

Quelque part | 2016

Il reste quelque part une mère, un enfant
Une perle de nacre qui brille et qui t’attend
Il reste quelque part le voyageur d’un soir
Un très vieux maquisard qui viendra sous le vent
Il reste quelque part tout en rampant une croix
Une révolution qui tomberont de toute façon
Il reste quelque part cette lueur d’espoir
Un drapeau rouge et noir un nouveau territoire
Quelque part, quelque part
Quelque part, quelque part
Il reste quelque part sur une île lointaine
Un sourire aux dents noires
Un pack de rat
Il reste quelque part ce royaume interdit
Cette terre sauvage qui te prête ses fruits
Quelque part, quelque part
Quelque part, quelque part
Il reste quelque part un être humain dit saint
Ou la brune chair vierge un sang rouge et clair
Il reste quelque part cette femme qui t’attend
Sans penser a rien ni au mal ni au bien
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Quelque part, quelque part
Quelque part, rouge et noir
Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala
Quelque part, quelque part

Перевод песни

Где-то осталась мать, ребенок
Перламутровая жемчужина, которая сияет и ждет тебя
Где-то остался один вечерний путник
Очень старый партизан, который придет под ветром
Остается где-то, пока ползет крест
Революция, которая все равно падет
Где-то остался этот проблеск надежды
Красный и черный флаг новой территории
Где-то, где-то
Где-то, где-то
Он остается где-то на далеком острове
- Улыбнулся чернозубый.
Пачка крыс
Где-то осталось это Запретное царство
Эта дикая земля, которая одаряет тебя своими плодами
Где-то, где-то
Где-то, где-то
Где-то остается человек, названный святым
Или коричневая плоть девственницы красной и светлой крови
Где-то осталась та женщина, которая ждет тебя.
Не думая ни о чем, ни о зле, ни о добре
Лалалалалалалалала
Лалалалалалалалала
Лалалалалалалалала
Где-то, где-то
Где-то красный и черный
Лалалалалалалалалалала
Лалалалалалалалалалала
Лалалалалалалалалалала
Лалалалалалалалалалала
Лалалалалалалалалалала
Лалалалалалалалалалала
Где-то, где-то