The surface calm, but this runs deep
I tried to give you what you need
This bad blood bullshit’s getting old
You already know that mine runs cold
You pushed me away soon as I was weak
I bit my tongue and refused to speak
Now all of the magic just feels so cheap
But for my next trick, I’ll take back everything
When did I get so many frenemies
I poured out everything, there’s still no honesty
And now that you’ve been feeling jealousy
Where will you be when there’s no me
Keeping the peace is getting harder and harder
I’ve seen the way you run your mouth about me
But I’ve got stories that could take this much farther
So why don’t you keep talking shit and we’ll see
You pushed me away soon as I was weak
I bit my tongue and refused to speak
Now all of the magic just feels so cheap
But for my last trick, I’ll take back everything
When did I get so many frenemies
I poured out everything, there’s still no honesty
And now that you’ve been feeling jealousy
Where will you be when there’s no me
In health and in sickness
How will you bear witness
Til death do we part
May we never be finished
For better or worse
I will live with this curse
But these fair-weather friends
Come in shapes so diverse
In health and in sickness
Existence a prison
But you’d be forgiven
‘Cause you didn’t listen
For better or worse
I’ll live with this curse
But these fair-weather friends
Come in shapes so diverse
You pushed me away soon as I was weak
I bit my tongue and refused to speak
Now all of the magic just feels so cheap
But for my last trick, I’ll take back everything
When did I get so many frenemies
I poured out everything, there’s still no honesty
And now that you’ve been feeling jealousy
Where will you be when there’s no me
When did I get so many frenemies
When did my friends turn into enemies
You tried to bring about the death of me
And now you’ll never see the end of me
Frenemies | 2018
Исполнитель: SadghostПеревод песни
Поверхность спокойна, но это глубоко.
Я пытался дать тебе то, что тебе нужно.
Эта чертова хрень стареет.
Ты уже знаешь, что моя холодна.
Ты оттолкнула меня, как только я стала слабой,
Я прикусила язык и отказалась говорить.
Теперь все волшебство кажется таким дешевым,
Но для моего следующего трюка я заберу все обратно.
Когда у меня было так много безумств,
Я излил все, до сих пор нет честности,
И теперь, когда ты испытываешь ревность?
Где ты будешь, когда нет меня,
Хранить мир становится все труднее и труднее.
Я видел, как ты болтаешь обо мне,
Но у меня есть истории, которые могут зайти так далеко.
Так почему бы тебе не продолжать болтать, и мы увидим?
Ты оттолкнула меня, как только я стала слабой,
Я прикусила язык и отказалась говорить.
Теперь все волшебство кажется таким дешевым,
Но для моего последнего трюка я заберу все обратно.
Когда у меня было так много безумств,
Я излил все, до сих пор нет честности,
И теперь, когда ты испытываешь ревность?
Где ты будешь, когда нет меня
В здравии и в болезни?
Как ты будешь свидетельствовать,
Пока смерть не разлучит нас?
Пусть мы никогда не закончим,
К лучшему или к худшему,
Я буду жить с этим проклятием,
Но с этими друзьями из честной погоды.
Приди в такие разные формы,
В здоровье и в болезни,
Существование тюрьма,
Но ты будешь прощен,
потому что ты не слушал
Лучше или хуже,
Я буду жить с этим проклятием,
Но с этими друзьями из честной погоды.
Приди в такие разные формы.
Ты оттолкнула меня, как только я стала слабой,
Я прикусила язык и отказалась говорить.
Теперь все волшебство кажется таким дешевым,
Но для моего последнего трюка я заберу все обратно.
Когда у меня было так много безумств,
Я излил все, до сих пор нет честности,
И теперь, когда ты испытываешь ревность?
Где ты будешь, когда не будет меня?
Когда у меня было так много врагов?
Когда мои друзья превратились во врагов?
Ты пытался привести меня к смерти.
И теперь ты никогда не увидишь моего конца.
Я пытался дать тебе то, что тебе нужно.
Эта чертова хрень стареет.
Ты уже знаешь, что моя холодна.
Ты оттолкнула меня, как только я стала слабой,
Я прикусила язык и отказалась говорить.
Теперь все волшебство кажется таким дешевым,
Но для моего следующего трюка я заберу все обратно.
Когда у меня было так много безумств,
Я излил все, до сих пор нет честности,
И теперь, когда ты испытываешь ревность?
Где ты будешь, когда нет меня,
Хранить мир становится все труднее и труднее.
Я видел, как ты болтаешь обо мне,
Но у меня есть истории, которые могут зайти так далеко.
Так почему бы тебе не продолжать болтать, и мы увидим?
Ты оттолкнула меня, как только я стала слабой,
Я прикусила язык и отказалась говорить.
Теперь все волшебство кажется таким дешевым,
Но для моего последнего трюка я заберу все обратно.
Когда у меня было так много безумств,
Я излил все, до сих пор нет честности,
И теперь, когда ты испытываешь ревность?
Где ты будешь, когда нет меня
В здравии и в болезни?
Как ты будешь свидетельствовать,
Пока смерть не разлучит нас?
Пусть мы никогда не закончим,
К лучшему или к худшему,
Я буду жить с этим проклятием,
Но с этими друзьями из честной погоды.
Приди в такие разные формы,
В здоровье и в болезни,
Существование тюрьма,
Но ты будешь прощен,
потому что ты не слушал
Лучше или хуже,
Я буду жить с этим проклятием,
Но с этими друзьями из честной погоды.
Приди в такие разные формы.
Ты оттолкнула меня, как только я стала слабой,
Я прикусила язык и отказалась говорить.
Теперь все волшебство кажется таким дешевым,
Но для моего последнего трюка я заберу все обратно.
Когда у меня было так много безумств,
Я излил все, до сих пор нет честности,
И теперь, когда ты испытываешь ревность?
Где ты будешь, когда не будет меня?
Когда у меня было так много врагов?
Когда мои друзья превратились во врагов?
Ты пытался привести меня к смерти.
И теперь ты никогда не увидишь моего конца.