La noche es de los dos
Creo que llegó el momento (creo que llegó el momento)
La Luna apareció
Tú me sientes, yo te siento (tú me sientes, yo te siento)
Estamos a un paso de que la espera se haga realidad
Que las miradas se conecten y no por casualidad
Que la curiosidad se vaya porque vamos a explorar
Lo que siempre hemos querido
Y sorpréndeme aquí
Sólo quédate
Y que la canción se repita una y otra vez
Sólo quédate
Pa' que la ocasión no se acabe y me beses otra vez
Quédate para conversar un rato más
Y saber si esto continuará
Sólo quédate
Y que la canción se repita una y otra vez
Sólo quédate
Pa' que la ocasión no se acabe y me beses otra vez
Quédate para conversar un rato más
Y saber si esto continuará
Hemos estado esperando el momento
Fíjate ahora, todo es perfecto
Nos toleramos con nuestros defectos
Y todos los días nos falta el aliento
Se prende en fuego la habitación
No falta nadie, solo tú y yo
Se prende en fuego la habitación
Estamos ardiendo
Y sorpréndeme aquí
Sólo quédate
Y que la canción se repita una y otra vez
Sólo quédate
Pa' que la ocasión no se acabe y me beses otra vez
Quédate para conversar un rato más
Y saber si esto continuará
Sólo quédate
Y que la canción se repita una y otra vez
Sólo quédate
Pa' que la ocasión no se acabe y me beses otra vez
Quédate para conversar un rato más
Y saber si esto continuará
Estamos a un paso de que la espera se haga realidad
Que las miradas se conecten y no por casualidad
Que la curiosidad se vaya porque vamos a explorar
Lo que siempre hemos querido
Y sorpréndeme aquí
Sólo quédate
Y que la canción se repita una y otra vez
Sólo quédate
Pa' que la ocasión no se acabe y me beses otra vez
Quédate para conversar un rato más
Y saber si esto continuará
Sólo quédate
Y que la canción se repita una y otra vez
Sólo quédate
Pa' que la ocasión no se acabe y me beses otra vez
Quédate para conversar un rato más
Y saber si esto continuará
María Laura
Omar Koonze
Talio
Quédate | 2018
Исполнитель: Maria LauraПеревод песни
Ночь - это два
Я думаю, что пришло время (я думаю, что пришло время)
Луна появилась
Ты чувствуешь меня, я чувствую тебя (ты чувствуешь меня, я чувствую тебя)
Мы в шаге от того, что ожидание сбудется
Пусть взгляды соединяются и не случайно
Пусть любопытство уйдет, потому что мы будем исследовать
То, что мы всегда хотели
И удиви меня здесь.
Просто останься.
И пусть песня повторяется снова и снова.
Просто останься.
Пусть этот случай не закончится, и ты снова поцелуешь меня.
Оставайтесь, чтобы поболтать еще некоторое время
И знать, будет ли это продолжаться
Просто останься.
И пусть песня повторяется снова и снова.
Просто останься.
Пусть этот случай не закончится, и ты снова поцелуешь меня.
Оставайтесь, чтобы поболтать еще некоторое время
И знать, будет ли это продолжаться
Мы ждали момента.
Заметьте, все идеально.
Мы терпим друг друга с нашими недостатками
И каждый день у нас перехватывает дыхание.
Он поджигает комнату
Никого не хватает, только ты и я.
Он поджигает комнату
Мы горим.
И удиви меня здесь.
Просто останься.
И пусть песня повторяется снова и снова.
Просто останься.
Пусть этот случай не закончится, и ты снова поцелуешь меня.
Оставайтесь, чтобы поболтать еще некоторое время
И знать, будет ли это продолжаться
Просто останься.
И пусть песня повторяется снова и снова.
Просто останься.
Пусть этот случай не закончится, и ты снова поцелуешь меня.
Оставайтесь, чтобы поболтать еще некоторое время
И знать, будет ли это продолжаться
Мы в шаге от того, что ожидание сбудется
Пусть взгляды соединяются и не случайно
Пусть любопытство уйдет, потому что мы будем исследовать
То, что мы всегда хотели
И удиви меня здесь.
Просто останься.
И пусть песня повторяется снова и снова.
Просто останься.
Пусть этот случай не закончится, и ты снова поцелуешь меня.
Оставайтесь, чтобы поболтать еще некоторое время
И знать, будет ли это продолжаться
Просто останься.
И пусть песня повторяется снова и снова.
Просто останься.
Пусть этот случай не закончится, и ты снова поцелуешь меня.
Оставайтесь, чтобы поболтать еще некоторое время
И знать, будет ли это продолжаться
Мария Лаура
Омар Кунзе
Таллий
Я думаю, что пришло время (я думаю, что пришло время)
Луна появилась
Ты чувствуешь меня, я чувствую тебя (ты чувствуешь меня, я чувствую тебя)
Мы в шаге от того, что ожидание сбудется
Пусть взгляды соединяются и не случайно
Пусть любопытство уйдет, потому что мы будем исследовать
То, что мы всегда хотели
И удиви меня здесь.
Просто останься.
И пусть песня повторяется снова и снова.
Просто останься.
Пусть этот случай не закончится, и ты снова поцелуешь меня.
Оставайтесь, чтобы поболтать еще некоторое время
И знать, будет ли это продолжаться
Просто останься.
И пусть песня повторяется снова и снова.
Просто останься.
Пусть этот случай не закончится, и ты снова поцелуешь меня.
Оставайтесь, чтобы поболтать еще некоторое время
И знать, будет ли это продолжаться
Мы ждали момента.
Заметьте, все идеально.
Мы терпим друг друга с нашими недостатками
И каждый день у нас перехватывает дыхание.
Он поджигает комнату
Никого не хватает, только ты и я.
Он поджигает комнату
Мы горим.
И удиви меня здесь.
Просто останься.
И пусть песня повторяется снова и снова.
Просто останься.
Пусть этот случай не закончится, и ты снова поцелуешь меня.
Оставайтесь, чтобы поболтать еще некоторое время
И знать, будет ли это продолжаться
Просто останься.
И пусть песня повторяется снова и снова.
Просто останься.
Пусть этот случай не закончится, и ты снова поцелуешь меня.
Оставайтесь, чтобы поболтать еще некоторое время
И знать, будет ли это продолжаться
Мы в шаге от того, что ожидание сбудется
Пусть взгляды соединяются и не случайно
Пусть любопытство уйдет, потому что мы будем исследовать
То, что мы всегда хотели
И удиви меня здесь.
Просто останься.
И пусть песня повторяется снова и снова.
Просто останься.
Пусть этот случай не закончится, и ты снова поцелуешь меня.
Оставайтесь, чтобы поболтать еще некоторое время
И знать, будет ли это продолжаться
Просто останься.
И пусть песня повторяется снова и снова.
Просто останься.
Пусть этот случай не закончится, и ты снова поцелуешь меня.
Оставайтесь, чтобы поболтать еще некоторое время
И знать, будет ли это продолжаться
Мария Лаура
Омар Кунзе
Таллий