Тексты и переводы песен /

End of the World | 2017

You could hold me down with my nose to the ground
Laugh 'cause I ran out of words
Cover my mouth, yeah I won’t make a sound
Still I’m the one that’s gonna be heard
Light up my house and make me watch
The flames as they will rise above
I’ll build it again from scratch, my friend
'Cause I’m not givin' up on love
When the end of the world has arrived
I’ll be fine if I’m asked to survive
Must be something we could do
'Cause I’m not givin' up on you
When the cold wind’s starting to rise
See the fear when you look in their eyes
Must be something worth dreaming of
'Cause I’m not givin' up
I’m not givin' up on love
You’ll be making a start with a brand new heart
I know 'cause we waited so long
And no one or nothing can keep us apart
With me is where you belong
When the end of the world has arrived
I’ll be fine if I’m asked to survive
Must be something we could do
'Cause I’m not givin' up on you
When the cold wind’s starting to rise
See the fear when you look in their eyes
Must be something worth dreaming of
'Cause I’m not givin' up
I’m not givin' up on love
You could hold me down with my nose to the ground
Laugh 'cause I ran out of words
Cover my mouth, yeah I won’t make a sound
Still I’m the one that’s gonna be heard

Перевод песни

Ты мог бы прижать меня носом к Земле,
Посмеяться, потому что у меня кончились слова,
Прикрой рот, да, я не издам ни звука,
Но я тот, кого услышат,
Освети мой дом и заставь меня смотреть
На пламя, когда они поднимутся выше.
Я построю его снова с нуля, мой друг,
потому что я не отказываюсь от любви.
Когда наступит конец света ...
Я буду в порядке, если меня попросят выжить.
Должно быть, мы могли бы что-то сделать,
потому что я не сдаюсь тебе,
Когда начинает подниматься холодный ветер.
Видишь страх, когда смотришь им в глаза?
Должно быть, о чем-то стоит мечтать,
потому что я не сдаюсь.
Я не отказываюсь от любви,
Ты начнешь с совершенно нового сердца.
Я знаю, потому что мы так долго ждали,
И никто и ничто не сможет разлучить нас
Со мной, там твое место.
Когда наступит конец света ...
Я буду в порядке, если меня попросят выжить.
Должно быть, мы могли бы что-то сделать,
потому что я не сдаюсь тебе,
Когда начинает подниматься холодный ветер.
Видишь страх, когда смотришь им в глаза?
Должно быть, о чем-то стоит мечтать,
потому что я не сдаюсь.
Я не отказываюсь от любви.
Ты мог бы прижать меня носом к Земле,
Посмеяться, потому что у меня кончились слова,
Прикрой рот, да, я не издам ни звука,
Но все же я тот, кого услышат.