Тексты и переводы песен /

Introspection | 2011

Que suis-je de plus qu’un être? Qu’ai-je de plus qu’un autre?
Créature que le doute pianote
Un homme sincère en a-t-il juste l’air?
Un autre est-il mauvais parce qu’il fume de l’herbe?
La mort en plein phare, doit-on craindre la route?
Vivre sans complainte, peut-on feindre l’amour?
Y a-t-il une âme en chaque homme?
Plus simplement: y a-t-il un cœur dans chaque corps?
Le temps panse-t-il les blessures?
Ravive-t-il les plaies? Rassure-t-il les déçus?
Comprenons-nous le sens de nos existences?
Suis-je ce gosse prodige que les écrits scandent?
Pourquoi la couleur rend les choses tendues?
Pourquoi le parloir rime-t-il avec les drogues vendues?
Plaint-on le noir? Arrête-t-on le déporté?
Accepte-t-on le voile? Condamne-t-on le décolleté?
Sommes-nous vraiment les maîtres de nos actes?
Nos rêves sont-ils vraiment les spectres de nos âmes?
Mon éloquence résout-elle tous les maux?
Les larmes ne sont-elles vraiment qu’pour les mômes?
Une fille se sent-elle exister par le regard des gens?
Se sent-elle femme lorsqu’elle écarte les jambes?
Un homme se sent-il fort lorsqu’il fait souffrir?
A-t-il besoin d’alcool ou de G pour rire?
Qu’est-ce que la mort? Qu’est-ce que la vie?
Qu’est-ce que la foi? Qu’est-ce que la rime?
Qu’est-ce qu’un homme? Moi-même qui suis-je?
Ce regard perdu devant la glace?
Ou ce sourire confiant devant la classe?
Suis-je fort? Suis-je bon? Suis-je droit? Suis-je quelqu’un d’bien?
Je sais juste que je ne suis certain d’rien

Перевод песни

Что я больше, чем существо? Что у меня больше, чем у другого?
Существо, которое гремит сомнениями
Неужели искренний человек просто так выглядит?
Неужели другой плох, потому что курит травку?
Смерти на Маяке, надо ли бояться дороги?
Жить не жалея, можно ли притворяться любовью?
Есть ли душа в каждом человеке?
Проще говоря: есть ли сердце в каждом теле?
Время переворачивает раны?
Оживляет ли он раны? Успокаивает ли он разочарованных?
Понимаем ли мы смысл нашего существования?
Я тот вундеркинд, о котором пишут?
Почему цвет делает вещи напряженными?
Почему говорящий рифмуется с продаваемыми наркотиками?
Жалуемся черный? Арестовать депортированного?
- Вы согласны с завесой? - А что, декольте?
Действительно ли мы хозяева своих поступков?
Действительно ли наши мечты-это призраки наших душ?
Неужели мое красноречие решает все беды?
Неужели слезы только для детей?
Чувствует ли девушка, что она существует под взглядом людей?
Чувствует ли она себя женщиной, когда раздвигает ноги?
Чувствует ли мужчина себя сильным, когда причиняет боль?
Нужен ли ему алкоголь или G для смеха?
Что такое смерть? Что такое жизнь?
Что такое вера? Что такое рифма?
Что такое мужчина? Сам-то я кто?
Этот потерянный взгляд перед льдом?
Или эта уверенная улыбка перед классом?
Силен ли я? Я хороший? Я прав? Я хороший человек?
Я просто знаю, что я ни в чем не уверен.