Тексты и переводы песен /

Loin De Vous | 2014

On ne me doit rien
Et je ne dois rien à personne
J’ai mangé quand j’avais faim
Bû quand j’avais soif
C'était facile, facile comme la solitude
De là où je suis on ne revient pas
Je suis parti
De là où je suis on ne revient pas
Je suis parti vivre avec les chats
Loin, loin de vous
J’aurais pu devenir four, devenir moi même
J’aurais pu croire en dieu
Mais quand bien même j’avais le coeur lourd
Je dansais encore un peu
Et puis j’ai fermé les yeux
De là où je suis on ne revient pas
Je suis parti
De là où je suis on ne revient pas
Je suis parti vivre avec les chats
Loin, loin de vous
A la verticale
Tout comme à l’horizontal
Comme tout se voit
Je ferme les yeux, sur vous
De là où je suis on ne revient pas
Je suis parti
De là où je suis on ne revient pas
Je suis parti vivre avec les chats
Loin, loin de vous
Loin de vous
Loin de vous
Loin de vous

Перевод песни

Мне ничего не надо.
И я никому ничего не должен.
Я ел, когда был голоден
Бью, когда я жаждал
Это было легко, легко, как одиночество
Оттуда, где я, мы не вернемся.
Я ушел
Оттуда, где я, мы не вернемся.
Я ушел жить с кошками
Далеко, далеко от вас
Я мог бы стать печь, стать самим собой
Я мог бы поверить в Бога
Но все равно у меня было тяжелое сердце.
Я еще немного потанцевал.
И тогда я закрыл глаза
Оттуда, где я, мы не вернемся.
Я ушел
Оттуда, где я, мы не вернемся.
Я ушел жить с кошками
Далеко, далеко от вас
По вертикали
Так же, как в горизонтальном
Как все видится
Я закрываю глаза, на вас
Оттуда, где я, мы не вернемся.
Я ушел
Оттуда, где я, мы не вернемся.
Я ушел жить с кошками
Далеко, далеко от вас
Вдали от вас
Вдали от вас
Вдали от вас