Тексты и переводы песен /

Ma Blonde | 2009

L’espace d’un instant
J’ai cru voir ton ombre
Qui survolait ma peau d’angoisse
Ne m’lâche pas maintenant
Quand les gouffres appellent et qu’un soleil sombre
Dans une robe de nuit noir-crevasse
Et de ces taudis où mon cœur traîne
Je les hurlerai, je les hurlerai de longue
Tes lèvres d’azur, ta folie reine
Que le malin seul sait ma blonde
Le malin seul sait ma blonde
Mon nom est personne
Quand le tien s’esquive
Pour d’autres contrées, d’autres rives
Tout peut s'écrouler
Et s’accroître encore auprès de ma blonde
Dans une robe de nuit noire me damner
Et de ces taudis où mon cœur traîne
Je les hurlerai, je les hurlerai de longue
Tes lèvres d’azur, ta folie reine
Que le malin seul sait ma blonde
Le malin seul sait ma blonde
Tout peut s'écrouler
Et s’accroître encore auprès de ma blonde
Dans une robe de nuit noire me damner
Et de ces taudis où mon cœur traîne
Je les hurlerai, je les hurlerai de longue
Tes lèvres d’azur, ta folie reine
Que le malin seul sait ma blonde
Le malin seul sait ma blonde
Le malin seul

Перевод песни

Пространство мгновения
Мне показалось, что я вижу твою тень.
Который нависал над моей кожей от тоски
Не отпускай меня сейчас.
Когда пропасти зовут и Темное Солнце
В черном ночном платье-прореха
И из этих трущоб, где болтается мое сердце
Я буду кричать на них, я буду кричать на них долго
Твои лазурные губы, твое безумие королевы
Что умник один знает мою блондинку
Умник один знает мою блондинку
Меня зовут Никто
Когда твой уворачивается
Для других краев, других берегов
Все может рухнуть
И еще крепче прижалась к моей блондинке.
В черном ночном платье проклясть меня
И из этих трущоб, где болтается мое сердце
Я буду кричать на них, я буду кричать на них долго
Твои лазурные губы, твое безумие королевы
Что умник один знает мою блондинку
Умник один знает мою блондинку
Все может рухнуть
И еще крепче прижалась к моей блондинке.
В черном ночном платье проклясть меня
И из этих трущоб, где болтается мое сердце
Я буду кричать на них, я буду кричать на них долго
Твои лазурные губы, твое безумие королевы
Что умник один знает мою блондинку
Умник один знает мою блондинку
Лукавый один