Тексты и переводы песен /

Maybe I'm the One | 2002

Look at the mercury man in his shoes
Talkin' a lot
But he’s still got the blues
Do you like his music?
Do you like his music?
Say I’d be better if I was like him
What kind of stuck up world are you in
Keeping it out with an attitude
But why
Does the sun come over me?
But why
Do I find it hard to breathe?
Maybe I’m the one
The one with the attitude
And maybe I’m the one
It’s an honest mistake
Look at my head
And you tell me it’s wrong
You give me an answer
That doesn’t belong
Ah well I’m not so foolish
I know I’m not so foolish
We connect
But we can’t relate
Takin' your sunshine out of my rain
Keepin' it out with an attitude
But why
Does the sun come over me?
But why
Do I find it hard to breathe?
Maybe I’m the one
I’m the one with the attitude
And maybe I’m the one
It’s an honest mistake
I stare out at the sun
There’s a cloud hanging over you
And maybe I’m the one
It’s an honest mistake
Oh yeah!
And I know it hurts
When things are not so clear
Oh!
But why?
'Cause it’s not too dark to see
But why
Do I find it hard to separate you?
Why
Do I really have to know these things?
And why
Did I get here?
Maybe I’m the one
The one with the attitude
And maybe I’m the one
It’s an honest mistake
I stare out at the sun
There’s a cloud hanging over you
And maybe I’m the one
It’s an honest mistake
Oh yeah!
And I know it hurts
When things are not so clear
And I’m not the kind to take advantage
And I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know

Перевод песни

Посмотри на человека из Меркурия на его месте,
Он много говорит,
Но у него все еще есть блюз.
Тебе нравится его музыка?
Тебе нравится его музыка?
Скажи, что мне было бы лучше, если бы я был похож на него.
Что это за застрявший мир, в котором ты
Держишься,
Но почему?
Солнце заходит надо мной?
Но почему?
Неужели мне трудно дышать?
Может быть, я единственный,
У кого есть отношение,
И, может быть, я единственный.
Это честная ошибка.
Посмотри на мою голову
И скажи, что это неправильно.
Ты даешь мне ответ,
Которому нет места.
Ах, что ж, я не так глупа,
Я знаю, что я не так глупа,
Мы связаны,
Но мы не можем связать,
Вынимая твое солнце из моего дождя,
Храня его с отношением,
Но почему?
Солнце заходит надо мной?
Но почему?
Неужели мне трудно дышать?
Может быть, я тот самый.
Я тот, у кого есть отношение,
И, возможно, я тот самый.
Это честная ошибка.
Я смотрю на солнце.
Над тобой нависает облако,
И, возможно, это я.
Это честная ошибка.
О, да!
И я знаю, это больно,
Когда все не так ясно.
О!
Но почему?
Потому что не слишком темно, чтобы видеть.
Но почему?
Неужели мне трудно разлучить тебя?
Почему?
Мне правда нужно знать об этом?
И почему?
Я добрался сюда?
Может быть, я единственный,
У кого есть отношение,
И, может быть, я единственный.
Это честная ошибка.
Я смотрю на солнце.
Над тобой нависает облако,
И, возможно, это я.
Это честная ошибка.
О, да!
И я знаю, это больно,
Когда все не так ясно,
И я не из тех, кто может этим воспользоваться,
И я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.