Тексты и переводы песен /

Field of Heads | 2007

Vast sights, stakes piercing Mother Earth
In the kingdom of «Sin» they lived
Now shunned away, staked and left
As they fought the battles of the psyche
Like so many years ago
They now feed lions to the Christians
For what purpose? One might ask
The purification of the soul?
And everlasting life, so heavenly?
They cannot see, what lies beneath
Right or left, eyes shut, open wide
As they walk the path they most despise
Killing, rejecting
They now feed lions to the Christians
For what purpose? One might ask
In a crusade against individuality
Who can decide, what is right?
Weather to despise the sun or moon, or neither
As both have massive powers, untamed
But still I walk the vast planes
And all my eyes see
And all my eyes see
Are the fields of the heads, staked
They now feed lions to the Christians
For what purpose? One might ask

Перевод песни

Огромные прицелы, колья пронзают Мать-Землю.
В царстве "греха" они жили.
Теперь избегали, застолбили и оставили,
Когда они сражались в битвах психики,
Как много лет назад,
Теперь они кормят Львов христиан
С какой целью? можно спросить
Очищение души?
И вечная жизнь, такая небесная?
Они не видят, что лежит под ними.
Направо или налево, глаза закрыты, широко открыты,
Когда они идут по тропе, которую они больше всего презирают,
Убивая, отвергая,
Они теперь кормят Львов христиан
Ради какой цели? можно спросить
В крестовом походе против индивидуальности.
Кто может решить, что правильно?
Погода, чтобы презирать солнце или Луну, или ни
То, ни другое, поскольку у обоих есть огромные силы, необузданные,
Но все же я иду по бескрайним планам,
И все мои глаза видят,
И все мои глаза видят
Поля голов, застолбленные,
Они теперь кормят Львов христиан
Ради какой цели? можно спросить