Тексты и переводы песен /

The Love-In | 2009

I feel alive! It feels true!
I feel fine! Now how 'bout you?
Wait a sec — if you don’t want it
You should give it back
It wasn’t ment to be an artifact
You only had it on loan
Wait a sec — was I giving you a heartattack?
I really hope you’re feeling better, Jack
I’d better leave you alone
Here’s a fact: I never counted on you calling back
I thought the whole thing was in retrospect
A little out of your league
Here’s a fact: never underrate an alley-cat
'cause that is what you’re looking at
And it’s not what you need

Перевод песни

Я чувствую себя живым!это правда!
Я чувствую себя прекрасно! как насчет тебя?
Подожди секунду — если ты не хочешь этого,
Ты должен вернуть это.
Это был не артефакт,
У тебя он был только в долгу.
Погоди-ка, я устроил тебе сердечный приступ?
Я правда надеюсь, что тебе лучше, Джек,
Мне лучше оставить тебя в покое.
Это факт: я никогда не рассчитывал, что ты перезвонишь.
Я думал, что все это было в ретроспективе,
Немного не в твоей Лиге,
Вот факт: никогда не недооценивай переулка,
потому что это то, на что ты смотришь.
И это не то, что тебе нужно.