Barbershop blues
You were a choir girl next to me
With the red walls I built around my ribs
And my burnt-out factory teeth
Wax your legs before the screen test red brick woman
Big smiles and the rest all sparkling wine
I was a prophet with no country
I was riddled with acne
Bugging airport security
Guitar case full of cables
You were pigeon-feathered French
Peach schnapps and menthol cigarettes
Redbreast robins and roses on your dress
Cross-legged beer-bellied like murder underneath the table
You made friends with my black-and-white cat
I never saw him take to someone new like that
You made friends with my black-and-white cat
I never saw him take to someone new like that
Coming in out of the rain into the kitchen as the kettle starts to steam
Smoking Red West in the street wet with the rain
And you in the blue car in your Panama hat again
And it rains too on the hedgerows in the suburbs
Headlights frazzle in the puddles on the country road in the middle of the night
And it shows in your eyes, blue moon
Keep on shining down
You made friends with my black-and-white cat
I never saw him take to someone new like that
You made friends with my black-and-white cat
I never saw him take to someone new like that
He’s like me, we don’t need a lot of drama just to feel alive
Panama Hat | 2016
Исполнитель: The Wave PicturesПеревод песни
Цирюльня блюз,
Ты была хоровой девчонкой рядом со мной,
С красными стенами, которые я построил вокруг своих ребер,
И сгоревшими заводскими зубами,
Воском твоих ног перед тестом на экране, женщина из красного кирпича,
Большие улыбки, а остальное-игристое вино.
Я был пророком без страны.
Я был изрешечен акне,
Прослушивая
Гитарный кейс безопасности в аэропорту, полный тросов,
Ты был французским голубем.
Персиковые шнапсы и ментол, сигареты,
Красная выпечка, Робинс и розы на твоем платье,
Кросс-ноги, пиво-беллид, как убийство под столом,
Ты подружился с моей черно-белой кошкой.
Я никогда не видел, чтобы он обращался к кому-то новому, вроде этого.
Ты подружилась с моим черно-белым котом.
Я никогда не видел, чтобы он брал кого-то нового, как этот,
Приходящий из дождя на кухню, когда чайник начинает парить,
Куря Красный Запад на улице, мокрый дождем,
А ты в синей машине в своей панамской шляпе, и снова
Идет дождь на изгороди в пригороде.
Фары тускнеют в лужах на проселочной дороге посреди ночи,
И это видно в твоих глазах, Голубая Луна
Продолжает сиять.
Ты подружилась с моим черно-белым котом.
Я никогда не видел, чтобы он обращался к кому-то новому, вроде этого.
Ты подружилась с моим черно-белым котом.
Я никогда не видел, чтобы он обращался к кому-то новому, вроде этого.
Он похож на меня, нам не нужно много драмы, чтобы почувствовать себя живыми.
Ты была хоровой девчонкой рядом со мной,
С красными стенами, которые я построил вокруг своих ребер,
И сгоревшими заводскими зубами,
Воском твоих ног перед тестом на экране, женщина из красного кирпича,
Большие улыбки, а остальное-игристое вино.
Я был пророком без страны.
Я был изрешечен акне,
Прослушивая
Гитарный кейс безопасности в аэропорту, полный тросов,
Ты был французским голубем.
Персиковые шнапсы и ментол, сигареты,
Красная выпечка, Робинс и розы на твоем платье,
Кросс-ноги, пиво-беллид, как убийство под столом,
Ты подружился с моей черно-белой кошкой.
Я никогда не видел, чтобы он обращался к кому-то новому, вроде этого.
Ты подружилась с моим черно-белым котом.
Я никогда не видел, чтобы он брал кого-то нового, как этот,
Приходящий из дождя на кухню, когда чайник начинает парить,
Куря Красный Запад на улице, мокрый дождем,
А ты в синей машине в своей панамской шляпе, и снова
Идет дождь на изгороди в пригороде.
Фары тускнеют в лужах на проселочной дороге посреди ночи,
И это видно в твоих глазах, Голубая Луна
Продолжает сиять.
Ты подружилась с моим черно-белым котом.
Я никогда не видел, чтобы он обращался к кому-то новому, вроде этого.
Ты подружилась с моим черно-белым котом.
Я никогда не видел, чтобы он обращался к кому-то новому, вроде этого.
Он похож на меня, нам не нужно много драмы, чтобы почувствовать себя живыми.