Now you be the mother and
I’ll be your fool
I’ll hide myself deep inside
Your crimson pool
The muddy water runs
Beneath your folds
You won’t let me breathe;
You won’t let me go
Now you’ll be the stranger and
I’ll be the white-skinned son
You’ll blacken my innocence
With sugar and opium
The children were suffocating
Down in your damp cave
And you were the mother
And I was the sleeping slave
Protect me from violence
Hold me in your cool lips
You’ll drug me with kindness
So I can pretend I exist
Now you be the only child
I’ll suck on your breast
You’ll feed me with gasoline
I’ll burn my name in your head
Helpless Child | 2014
Исполнитель: SwansПеревод песни
Теперь ты будешь матерью, а
Я буду твоей дурочкой,
Я спрячусь глубоко в
Твоем багровом бассейне.
Грязная вода течет
Под твоими складками,
Ты не дашь мне дышать.
Ты не отпустишь меня.
Теперь ты будешь чужаком, а
Я-белокожим сыном.
Ты очернишь мою невинность
Сахаром и опиумом.
Дети задыхались
В твоей сырой пещере.
А ты была матерью,
А я-спящей рабыней.
Защити меня от насилия,
Держи меня в своих холодных губах,
Ты накачаешь меня добротой,
Чтобы я мог притвориться, что существую.
Теперь ты будешь единственным ребенком,
Я буду сосать твою грудь,
Ты будешь кормить меня бензином,
Я сожгу свое имя в твоей голове.
Я буду твоей дурочкой,
Я спрячусь глубоко в
Твоем багровом бассейне.
Грязная вода течет
Под твоими складками,
Ты не дашь мне дышать.
Ты не отпустишь меня.
Теперь ты будешь чужаком, а
Я-белокожим сыном.
Ты очернишь мою невинность
Сахаром и опиумом.
Дети задыхались
В твоей сырой пещере.
А ты была матерью,
А я-спящей рабыней.
Защити меня от насилия,
Держи меня в своих холодных губах,
Ты накачаешь меня добротой,
Чтобы я мог притвориться, что существую.
Теперь ты будешь единственным ребенком,
Я буду сосать твою грудь,
Ты будешь кормить меня бензином,
Я сожгу свое имя в твоей голове.