Тексты и переводы песен /

Complete | 2001

I’m half a woman
With half a heart
And half a mind when we’re apart
But when you’re here with me
I’m complete
My heart had been
So uninspired
Love left a lot to be desired
But when you’re here with me
I’m complete
You’re the half that makes me whole
The missing piece, my second soul
Your love fills all my needs
Baby when I’m with you
Can’t you see
I catch my breath
I lose my cool
I watch my heart break every rule
But when you’re here with me
I’m complete
You’re the half that makes me whole
The missing piece, my second soul
Your love fills all my needs
Baby when I’m with you
Can’t you see
I’m satisfied
I’m so content
Now my world makes perfect sense
When you’re here with me
I’m complete
Oh, I’m complete

Перевод песни

Я наполовину женщина
С наполовину сердцем
И наполовину разумом, когда мы в разлуке,
Но когда ты здесь со мной,
Я полна.
Мое сердце было
Так не вдохновлено,
Любовь оставила желать
Лучшего, но когда ты здесь со мной,
Я закончила,
Ты-та половина, что делает меня целой.
Недостающая частичка, моя вторая душа,
Твоя любовь заполняет все мои потребности.
Детка, когда я с тобой.
Разве ты не видишь?
Я задерживаю дыхание,
Я теряю хладнокровие.
Я смотрю, как мое сердце разбивает все правила,
Но когда ты рядом со мной,
Я заканчиваю,
Ты-та половина, что делает меня целым.
Недостающая частичка, моя вторая душа,
Твоя любовь заполняет все мои потребности.
Детка, когда я с тобой.
Разве ты не видишь,
Что я доволен?
Я так довольна.
Теперь мой мир обретает смысл,
Когда ты рядом со мной,
Я полон.
О, я закончила.