Would it be alright if I fell in beside you
Here on the sidewalk I was goin' your way
it’s not the first time I see you Lost
in your thoughts where I can’t see
I could use some company
you’re not like the others around here
I been staying out of sight til now
I’m steppin' in the light
I’m doing fine and I don’t mind
walkin' alone sometimes
don’t ask me why with you by my side
I get a feelin' of a different kind
To me it’s all a mystery
I ain’t tryin' to fool no one
I heard a bird up in a tree
singin' a brand new song
Will you walk with me today
in the cool falling shade
and when the day’s gone by
will you stay a little while
longer
I been around so have you
what I found to be true love is hard to find
in this town some play it cool
I only want to walk to you it’s been on my mind
What has been what will be
on and on naturally
right here right now all I want to say
oh baby it’s a fine fine day
Will you walk with me today
in the cool falling shade
and when the day’s gone by
will you stay a little while
longer, longer
Walk With Me | 2003
Исполнитель: Ray BonnevilleПеревод песни
Было бы хорошо, если бы я упал рядом с тобой
Здесь, на тротуаре, я шел по твоему пути,
это не первый раз, когда я вижу, что ты потерян.
в твоих мыслях, где я не вижу.
Мне бы не помешала компания,
ты не такая, как все вокруг.
Я был вне поля зрения до сих пор.
Я парю на свету.
У меня все хорошо, и я не против
гулять в одиночестве, иногда
не спрашивай меня, почему ты рядом.
Я чувствую себя по-другому,
Для меня это все загадка.
Я не пытаюсь никого одурачить.
Я слышал птицу на дереве,
поющую совершенно новую песню.
Пойдешь ли ты со мной сегодня?
в прохладной тени,
и когда день проходит.
останешься ли ты еще ненадолго
, я был рядом, так что у тебя
то, что я нашел, настоящая любовь, трудно найти
в этом городе, некоторые играют в нее круто,
Я хочу идти только к тебе, это было у меня на уме
Что было, что будет?
снова и снова, естественно,
прямо здесь и сейчас, все, что я хочу сказать.
О, детка, Это прекрасный прекрасный день.
Пойдешь ли ты со мной сегодня?
в прохладной тени,
и когда день проходит.
останешься ли ты ненадолго,
подольше?
Здесь, на тротуаре, я шел по твоему пути,
это не первый раз, когда я вижу, что ты потерян.
в твоих мыслях, где я не вижу.
Мне бы не помешала компания,
ты не такая, как все вокруг.
Я был вне поля зрения до сих пор.
Я парю на свету.
У меня все хорошо, и я не против
гулять в одиночестве, иногда
не спрашивай меня, почему ты рядом.
Я чувствую себя по-другому,
Для меня это все загадка.
Я не пытаюсь никого одурачить.
Я слышал птицу на дереве,
поющую совершенно новую песню.
Пойдешь ли ты со мной сегодня?
в прохладной тени,
и когда день проходит.
останешься ли ты еще ненадолго
, я был рядом, так что у тебя
то, что я нашел, настоящая любовь, трудно найти
в этом городе, некоторые играют в нее круто,
Я хочу идти только к тебе, это было у меня на уме
Что было, что будет?
снова и снова, естественно,
прямо здесь и сейчас, все, что я хочу сказать.
О, детка, Это прекрасный прекрасный день.
Пойдешь ли ты со мной сегодня?
в прохладной тени,
и когда день проходит.
останешься ли ты ненадолго,
подольше?