Тексты и переводы песен /

If It Weren't For You | 1998

Where would I be if it weren’t for you
How could I grieve then hurt like I do
Oh where would it be if it were not here
Everything I need to live in fear
Oh would there be someone who’s just waiting there
Who would then say it’s because I care
This will hurt me more than you
Oh now look what you made me do
And why do you have to just push me so far
Besides who do you think you are
Go ahead but you’ll never leave
Oh where would you be
If it weren’t for me
No time to waste
I must save my strength
Keep my head on straight
Just long enough to think
Oh where would I be if it weren’t for you
I guess I’d have nothing so how could I lose
So from you I’ll take nothing, no nothing at all
With nothing to stop me, it’s right down the hall
I’ll reach for the knob then I’ll walk through the door
And I will feel nothing for you anymore
And if you see someone that you never knew
That’s where I’d be if it weren’t for you
No time to waste
I must save my strength
Keep my head on straight
Just long enough to think
Roll out my plan
I never looked back I just ran

Перевод песни

Где бы я был, если бы не ты?
Как я мог горевать, а потом страдать так же, как я?
О, где бы это было, если бы не здесь?
Все, что мне нужно, чтобы жить в страхе.
О, Есть ли кто-то, кто просто ждет там?
Кто бы тогда сказал, что это потому, что мне не все равно?
Это ранит меня больше, чем ты.
О, посмотри, что ты заставила меня сделать.
И почему ты должен так давить на меня,
Кроме того, кем ты себя возомнил?
Вперед, но ты никогда не уйдешь.
О, где бы ты был?
Если бы не я ...
Нет времени, чтобы тратить его впустую.
Я должен сберечь свои силы,
Держать голову прямо,
Достаточно долго, чтобы думать.
О, где бы я был, если бы не ты?
Думаю, у меня бы ничего не было, так как я мог проиграть?
Так что от тебя я ничего не отниму, ничего не отниму, ничто
Меня не остановит, это прямо по коридору,
Я дотянусь до ручки, затем я войду в дверь,
И я больше ничего не почувствую к тебе.
И если ты увидишь кого-то, кого никогда не знал,
То я буду там, если бы не ты.
Нет времени, чтобы тратить его впустую.
Я должен сохранить свои силы,
Держать голову прямо,
Достаточно долго, чтобы думать,
Выкатить мой план.
Я никогда не оглядывался назад, я просто бежал.