Тексты и переводы песен /

Leid statt Liebe | 2011

Ich wollte einfach für immer mit dir zusammenleben
Nun sehen wir uns in der Hölle wieder
In der Hölle, hm?
Kein Wiedersehen. Ich bin gegangen
Kein Augenblick war je so schwer
Keine Träne bleibt für dich und mich
Kein Du und Ich. Ich denk an dich, ich denk an dich
Vergessen Sie den Scheißkerl, der Sie sitzen gelassen hat
Es ist mit dir sehr schön gewesen
Ich wollte einfach für immer mit dir zusammenleben
Vergessen Sie den Scheißkerl, der Sie sitzen gelassen hat
Du kamst aus dem Nichts zu mir, gabst mir deine Hand
Raubst mir meine Seele, raubst mir den Verstand
Gabst mir deine Zeit, zogst mich in deinen Bann
Raubst mir meine Seele, raubst mir den Verstand
Kein Wiedersehen. Ich bin gegangen
Kein Augenblick war je so schwer
Keine Träne bleibt für dich und mich
Kein Du und Ich. Ich denk an dich, ich denk an dich
Du heilst meine Wunden, ich fliehe in dein Land
Raubst mir meine Seele, raubst mir den Verstand
Du warst mein helles Feuer, dein Blick hat mich verbannt
Raubst mir meine Seele, raubst mir den Verstand
Kein Wiedersehen. Ich bin gegangen
Kein Augenblick war je so schwer
Keine Träne bleibt für dich und mich
Kein Du und Ich. Ich denk an dich, ich denk an dich
Ich denk an dich
Kein Wiedersehen. Ich bin gegangen
Kein Augenblick war je so schwer
Keine Träne bleibt für dich und mich
Kein Du und Ich. Ich denk an dich, ich denk an dich
Ich denk an dich
Vergessen Sie den Scheißkerl, der Sie sitzen gelassen hat

Перевод песни

Я просто хотел жить с тобой вечно
Теперь мы снова увидимся в аду
В аду, а?
Никакого Свидания. Я пошел
Ни один миг никогда не был таким тяжелым
Ни слезинки не останется для нас с тобой
Ни ты, ни я. Я думаю о тебе, я думаю о тебе
Забудьте о ублюдке, который оставил вас сидеть
С тобой было очень приятно
Я просто хотел жить с тобой вечно
Забудьте о ублюдке, который оставил вас сидеть
Ты пришел ко мне из ниоткуда, дал мне свою руку
Лиши меня души, лиши меня разума
Дай мне твое время, привлеки меня к своему заклинанию
Лиши меня души, лиши меня разума
Никакого Свидания. Я пошел
Ни один миг никогда не был таким тяжелым
Ни слезинки не останется для нас с тобой
Ни ты, ни я. Я думаю о тебе, я думаю о тебе
Ты исцеляешь мои раны, я бегу в твою страну
Лиши меня души, лиши меня разума
Ты был моим ярким огнем, твой взгляд изгнал меня
Лиши меня души, лиши меня разума
Никакого Свидания. Я пошел
Ни один миг никогда не был таким тяжелым
Ни слезинки не останется для нас с тобой
Ни ты, ни я. Я думаю о тебе, я думаю о тебе
Я думаю о тебе
Никакого Свидания. Я пошел
Ни один миг никогда не был таким тяжелым
Ни слезинки не останется для нас с тобой
Ни ты, ни я. Я думаю о тебе, я думаю о тебе
Я думаю о тебе
Забудьте о ублюдке, который оставил вас сидеть