Eleven A.M. | 2012

When I sleep in I end up feeling like there is more that I should do
Eleven a.m. on the weekend, do I have anything to prove?
A Saturday spent on the couch and only take a shower before bed
Make a big list of things to be ticked, don’t accomplish anything
Do you ever have trouble doing anything when you have lots to do?
Do you prefer to push it off until tomorrow when you’ll add several more tasks
to your list, too?
The anecdotal evidence I’ve found suggests
That if there’s something to look forward to I’ll try
To tick the most important boxes from the list
Leaving me with nothing but free time
Do you ever have trouble doing
Anything when you have lots to do?
Do you prefer to push it off until tomorrow
When you’ll add several more tasks to your list, too?
Do you ever have trouble doing
Anything when you have lots to do?
Do you prefer to push it off until tomorrow
When you’ll add several more tasks to your list, too?

Когда я сплю в конце концов, я чувствую, что должен сделать больше.
Одиннадцать утра в выходные, мне есть что доказать?
Суббота, проведенная на диване, и только принять душ перед сном,
Сделать большой список вещей, которые нужно отметить, ничего не добиться.
У тебя когда-нибудь были проблемы, когда ты делал что-нибудь, когда у тебя было много дел?
Ты предпочитаешь отталкиваться до завтра, когда добавишь еще несколько задач
в свой список?
Анекдотические доказательства, которые я нашел, говорят
О том, что если есть что-то, чего я жду, я
Попытаюсь пометить самые важные поля в списке,
Оставив мне только свободное время.
У тебя когда-нибудь были проблемы, когда ты делал
Что-нибудь, когда у тебя было много дел?
Ты предпочитаешь отталкиваться до завтра,
Когда добавишь еще несколько задач в свой список?
У тебя когда-нибудь были проблемы, когда ты делал
Что-нибудь, когда у тебя было много дел?
Ты предпочитаешь отталкиваться до завтра,
Когда добавишь еще несколько задач в свой список?