Тексты и переводы песен /

Erinnerung | 2005

Erinnerst du dich, die schöne Zeit
Als wir uns Liebe versprachen in Ewigkeit
Dass es anders kam, als wir gewollt
So vom Leben unseren Preis gezollt
And I saw the grimace of pain
The lights get off and you say my name
My tears run on your velvet skin
A new life far away begins
Erinnerst du dich, die schöne Zeit
Was wir uns geschworen in Ewigkeit
Was für uns der Traum unser beider Leben
Mussten wir dem Schicksal ergeben
And I saw the grimace of pain
The lights get off and you say my name
My tears run on your velvet skin
A new life far away begins
Wenn du meine Haut berührst
Und meine toten Lippen spürst
Dein warmer Körper in meiner Hand
Folge mir ins gelobte Land

Перевод песни

Помните, прекрасное время
Когда мы обещали друг другу любовь в вечности
Что вышло иначе, чем мы хотели
Таким образом, жизнь наша цена
And I saw the гримас of pain
The lights get off and you say my name
My tears run on your velvet skin
A new life far away begins
Помните, прекрасное время
Что мы поклялись друг другу в вечности
Что для нас мечта нашей обеих жизней
Мы должны были предаться судьбе
And I saw the гримас of pain
The lights get off and you say my name
My tears run on your velvet skin
A new life far away begins
Если ты прикоснешься к моей коже
И мои мертвые губы ощущают
Твое теплое тело в моей руке
Следуйте за мной в землю обетованную