Put your knife in me
Walk away
Walk away
Worthless
I’m worthless
I feel nothing for you. I hold myself down. Keep to yourself. You shouldn’t
touch me. My skin peels off my bones. I’ll give you a gift: take the skin from
my stomach and stretch it across your face. Look in the mirror: I see myself
through your eyes. My body’s on the ground behind you. You use it to amuse
yourself. When you kick it around the room, you feel the impact of your boot in
your stomach. Cry for me. Blame me for the fact you no longer recognize
yourself. Lying here, I want the air in this room to consume me,
to pull my body in behind itself while you stare down at me uncertain if
you’ve lost yourself in me.
You’re running your hands along the leather surface of your skin.
The sound this makes changes pitch according to the area of your body you
touch. Your thighs and your groin generate a low hum — the sound of my corpse
releasing dead air when you kick me. Your face generates a continuous high
pitched squeal — the sound I make when you burn me. I take you over.
You forget yourself in my body. When you chew a piece of skin from your finger,
you remember my body in your mouth, my bones cracking between your teeth.
I love you. When you lick your hand your sweat tastes like my blood.
Conceal yourself. Close yourself off. Pull back into my skin. I’m inside you.
The place on the floor where my body decayed left a stain on your memory.
That’s the signature of my love for you. You can’t forget me without losing
yourself. I’ll never die.
Your Game | 2014
Исполнитель: SwansПеревод песни
Положи свой нож в меня,
Уходи.
Уходи!
Никчемный.
Я ничего не стою.
Я ничего не чувствую к тебе. я сдерживаю себя. держись за себя. ты не
должен прикасаться ко мне. моя кожа слезает с моих костей. я подарю тебе подарок: забери кожу от
посмотри в зеркало: я вижу себя твоими глазами. мое тело на
земле позади тебя. ты используешь его, чтобы развлечь меня.
когда ты бьешь его по комнате, ты чувствуешь удар ботинком в живот, плачешь обо мне, обвиняешь меня в том, что ты больше не узнаешь себя, лежа здесь, я хочу, чтобы воздух в этой комнате поглотил меня, втянул мое тело в себя, пока ты смотришь на меня с сомнением, потерялся ли ты во мне, ты бежишь руками по кожаной поверхности своей кожи.
Звук, который это делает, меняет шаг в зависимости от области вашего тела.
прикосновение. твои бедра и пах порождают низкий гул-звук моего трупа,
выпускающий мертвый воздух, когда ты пинаешь меня. твое лицо порождает непрерывный
визг - звук, который я издаю, когда ты сжигаешь меня. я беру тебя.
Ты забываешься в моем теле, когда жуешь кусочек кожи пальцем,
ты вспоминаешь мое тело во рту, мои кости трещат между зубами.
Я люблю тебя, когда ты облизываешь руку, твой пот на вкус как моя кровь.
Спрячься, Закройся, Притянись ко мне, я внутри тебя.
Место на полу, где мое тело распалось, оставило пятно на твоей памяти.
Это знак моей любви к тебе, ты не можешь забыть меня, не потеряв
себя, я никогда не умру.
Уходи.
Уходи!
Никчемный.
Я ничего не стою.
Я ничего не чувствую к тебе. я сдерживаю себя. держись за себя. ты не
должен прикасаться ко мне. моя кожа слезает с моих костей. я подарю тебе подарок: забери кожу от
посмотри в зеркало: я вижу себя твоими глазами. мое тело на
земле позади тебя. ты используешь его, чтобы развлечь меня.
когда ты бьешь его по комнате, ты чувствуешь удар ботинком в живот, плачешь обо мне, обвиняешь меня в том, что ты больше не узнаешь себя, лежа здесь, я хочу, чтобы воздух в этой комнате поглотил меня, втянул мое тело в себя, пока ты смотришь на меня с сомнением, потерялся ли ты во мне, ты бежишь руками по кожаной поверхности своей кожи.
Звук, который это делает, меняет шаг в зависимости от области вашего тела.
прикосновение. твои бедра и пах порождают низкий гул-звук моего трупа,
выпускающий мертвый воздух, когда ты пинаешь меня. твое лицо порождает непрерывный
визг - звук, который я издаю, когда ты сжигаешь меня. я беру тебя.
Ты забываешься в моем теле, когда жуешь кусочек кожи пальцем,
ты вспоминаешь мое тело во рту, мои кости трещат между зубами.
Я люблю тебя, когда ты облизываешь руку, твой пот на вкус как моя кровь.
Спрячься, Закройся, Притянись ко мне, я внутри тебя.
Место на полу, где мое тело распалось, оставило пятно на твоей памяти.
Это знак моей любви к тебе, ты не можешь забыть меня, не потеряв
себя, я никогда не умру.