I was dreaming of a twilight Smoky Mountain
Light rain
Falling like a whisper
Woke me up, in the park, by the fountain
You don’t know how much it brings me sadness
Remembering the love I left behind
I keep thinking ‘bout the good times and it’s madness
If I keep it up, it’s gonna break my mind
Fine port wine
All I have is the memory of her kindness
All I see is the outline of her heart
Getting lost in the blindness
When I caught a Greyhound bus to this here city
I never thought I’d miss her country ways
But no one here believes in love, it’s a pity
And I’m getting tired of velvet ropes and fancy
Cabarets
They got fine port wine
But all I have is the memory of her kindness
«Hey, Mr. Businessman, can you spare a quarter?»
«Hey, Mrs. Christian Louboutin, can you spare a dime?»
There’s a little bar with a jukebox ‘round the corner
Where we could go and have ourselves a time."
Well, they got fine port wine
But all I have is the memory of her kindness
Fine port wine
All I Have Are Memories | 2010
Исполнитель: Harper SimonПеревод песни
Я мечтал о сумеречном дымчатом Горном
Световом дожде,
Падающем, как шепот,
Разбудил меня в парке, у фонтана,
Ты не знаешь, как много это приносит мне грусти,
Вспоминая любовь, которую я оставил позади.
Я продолжаю думать о хороших временах, и это безумие.
Если я продолжу, это разобьет мне голову,
Прекрасное портвейн.
Все, что у меня есть-память о ее доброте.
Все, что я вижу, - это очертания ее сердца, теряющиеся в слепоте, когда я поймал борзую автобус в этот город, я никогда не думал, что буду скучать по ее стране, но никто здесь не верит в любовь, жаль, и я устал от бархатных веревок и причудливых Кабаре, у них есть прекрасное портвейн, но все, что у меня есть, - это память о ее доброте.
"Эй, Мистер бизнесмен, не пожалеете ли вы четвертак? "
" Эй, Миссис Кристиан Лубутен, не пожалеете ли вы десять центов?»
Есть небольшой бар с музыкальным автоматом за углом,
Где мы могли бы пойти и провести время".
Что ж, у них есть прекрасное портвейн,
Но все, что у меня есть-память о ее доброте,
Прекрасное портвейн.
Световом дожде,
Падающем, как шепот,
Разбудил меня в парке, у фонтана,
Ты не знаешь, как много это приносит мне грусти,
Вспоминая любовь, которую я оставил позади.
Я продолжаю думать о хороших временах, и это безумие.
Если я продолжу, это разобьет мне голову,
Прекрасное портвейн.
Все, что у меня есть-память о ее доброте.
Все, что я вижу, - это очертания ее сердца, теряющиеся в слепоте, когда я поймал борзую автобус в этот город, я никогда не думал, что буду скучать по ее стране, но никто здесь не верит в любовь, жаль, и я устал от бархатных веревок и причудливых Кабаре, у них есть прекрасное портвейн, но все, что у меня есть, - это память о ее доброте.
"Эй, Мистер бизнесмен, не пожалеете ли вы четвертак? "
" Эй, Миссис Кристиан Лубутен, не пожалеете ли вы десять центов?»
Есть небольшой бар с музыкальным автоматом за углом,
Где мы могли бы пойти и провести время".
Что ж, у них есть прекрасное портвейн,
Но все, что у меня есть-память о ее доброте,
Прекрасное портвейн.