Тексты и переводы песен /

Hallelujah | 2009

La prochaine chanson. Indice! C’est une chanson qui aurait pu
S’appeler «Allez l’OM» mais elle s’appelle «Allez… Autre chose»!
I’ve heard there was a secret chord
That David played and it pleased the lord
But you don’t really care for music, do you?
(Mais non, c’est pas grave!)
It goes like this the fourth, the fifth
The minor fall and the major lift
The baffled king composing «Hallelujah»
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah…
(Mais non, t’attends encore un peu!)
Your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrew you
She tied you to her kitchen chair
She broke your throne and cut your hair
And from your lips, the hallelujah
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah… Waouh!
Blabla blabla blabla bla, blabla blabla blabla bla
Blabla blabla blabla bla, do you?
Blabla blabla blabla bla, blabla blabla blabla bla
Blabla blabla, broken hallelujah
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah…
Allez, pour l’dernier refrain, j’veux qu’tout l’monde chante!
On s’donne tous la main et on r’garde le ciel!
Et on dit merci au Créateur!
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelu, hallelu, allez Lens…

Перевод песни

La prochaine chanson. Indice! c'est une chanson qui aurait pu
S'appeler "Allez L'OM" mais elle s'appelle " Allez ... Autre выбрал»!
Я слышал,
Что Давид играл тайный аккорд, и это доставляло удовольствие Господу,
Но на самом деле тебя не волнует музыка, не так ли?
(Mais non, c'est pas grave!)
Вот так: четвертое, пятое,
Малое падение и главное
Возвышение, сбитый с толку царь, сочиняющий» Аллилуйя"
, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя...
(Mais non, t'ttends encore un peu!)
Твоя вера была сильна, но тебе нужно было доказательство,
Ты видел, как она купалась на крыше,
Ее красота и Лунный свет свергли тебя.
Она привязала тебя к своему кухонному стулу,
Она сломала твой трон и подстригла твои волосы
И губы, Аллилуйя.
Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя ... Уоу!
Блабла блабла блабла бла бла, блабла блабла бла
Бла бла бла бла бла бла, не так ли?
Blabla blabla blabla bla, blabla blabla BlaBla bla
Blabla, сломанная Аллилуйя.
Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя...
Аллея, налей л'дернье рефрен, j'veux qu'tout l'Monde chante!
На Садон-ТУС-Ла-Майн и р'Гарде-Ле-сьель!
И далее, dit merci au Créateur!
Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилу, Аллис линза...