Goodbye Goebbels | 2016

Right now
Now that forever
Has taken its best shot
And the whole wide world is raging
The music, the music of Munich
Fades into the ashes
I think we’re alone now
Goodbye Goebbels
Sometimes there’s no solving
Problems and pain
So one more refrain
Before our names
Are buried in shame
Chew up the old world
And spit out the new
Here’s to the Fourth Reich
I bid you a Jew
Silence, silence is easy
The walls they are shaking
Your courage was sacred
And you lit up
You lit up my conscience
I think we’re alone now
We’re nearly alone now
Goodbye Goebbels
Sometimes there’s no answer
Questions and games
So one more refrain
Against the grain
Beyond all blame
Bury the old world
And dig out the new
Here’s to the Fourth Reich
I bid you adieu

Прямо сейчас.
Теперь, когда вечность
Взяла свой лучший выстрел,
И весь мир бушует
Музыка, музыка Мюнхена
Исчезает в пепле,
Я думаю, что теперь мы одни.
Прощай, Геббельс,
Иногда нет решения.
Проблемы и боль.
Так что еще один припев,
Прежде чем наши имена
Будут погребены в стыде.
Жуй старый мир
И выплюнь новый.
За Четвертый Рейх!
Я прошу тебя, еврей,
Тишина, тишина-это легко,
Стены трясутся,
Твоя храбрость была священной,
И ты осветил,
Ты осветил мою совесть.
Думаю, теперь мы одни.
Теперь мы почти одни.
Прощай, Геббельс,
Иногда нет ответа.
Вопросы и игры,
Так что еще один рефрен
Против зерна
За гранью вины,
Похороните старый мир
И выкопайте новый.
За Четвертый Рейх!
Я прощаюсь с тобой.