Call it foolish
Are you there for me?
I need a friend who doesn’t care
Can you try to be there?
Call it careless
Can you talk to me?
I’ve lost hope, you pretend to care
I’m better I swear
So many friends I’ve made
I still feel so afraid
There’s a hatred inside me, it won’t let me go
It drips into daylight and drags out below
Call it crazy
Can you sit with me?
I’m scared and nobody cares
Is there anyone there?
So I keep keep falling down down
Don’t catch me
I keep keep falling down down
Don’t catch me, no
It’s not your place to try and save me
Yeah, I keep keep losing hope hope
Don’t help me
I keep keep losing hope hope
Don’t help me, no
It’s not your place to try and save me
I must save myself
Hopeless lover, will you be there
When I’m long and gone?
I’m halfway dead
My heart’s full of lead
Dearest please 'stood (?)
Did you get my message?
I pushed as hard as I dared
I’m not right in the head
So many words I said
And ache and pain they fed
There’s a demon inside me, it won’t let me go
It pushes me places that no one else knows
Darling desperate, do you think that in the end
We will still be friends?
Is this a wound that can mend?
So I keep keep falling down down
Don’t catch me
I keep keep falling down down
Don’t catch me, no
It’s not your place to try and save me
Yeah, I keep keep losing hope hope
Don’t help me
I keep keep losing hope hope
Don’t help me, no
It’s not your place to try and save me
I must save myself
(I know)
(Said I know)
(I know)
(Kind to you tonight)
I know, I know I’m not quite right (Said I know)
But if you need me (I know)
I will be kind to you tonight (Kind to you tonight)
I know, I know, I know I’m not quite right (Said I know)
But I promise (I know)
I will be kind to you tonight (Kind to you tonight)
I know, I know, I know I’m not quite right (Said I know)
But if you let me (I know)
I will be kind to you tonight (Kind to you tonight)
Keep Falling | 2013
Исполнитель: Summer CampПеревод песни
Называй это глупостью.
Ты здесь ради меня?
Мне нужен друг, которому все равно.
Ты можешь попытаться быть там?
Называй это беспечным.
Ты можешь поговорить со мной?
Я потерял надежду, ты притворяешься, что мне не все равно.
Мне лучше, клянусь.
Так много друзей я завел.
Мне все еще так страшно.
Внутри меня ненависть, она не отпустит меня.
Он капает в дневной свет и тащится вниз.
Называй это безумием.
Можешь присесть со мной?
Мне страшно, и всем наплевать.
Здесь есть кто-нибудь?
Поэтому я продолжаю падать вниз.
Не поймай меня.
Я продолжаю падать вниз.
Не поймай меня, нет.
Это не твое место, чтобы пытаться спасти меня.
Да, я продолжаю терять надежду, надежда
Не помогает мне.
Я продолжаю терять надежду, надежда
Не помогает мне, нет.
Это не твое место, чтобы пытаться спасти меня.
Я должен спасти себя,
Безнадежный любовник, будешь ли ты рядом,
Когда я буду далеко?
Я наполовину мертв.
Мое сердце полно свинца.
Дорогая, пожалуйста, встала (?)
Ты получила мое сообщение?
Я толкнул так сильно, как осмелился,
Я не прав в голове.
Так много слов я сказал,
И боль и боль они кормили.
Внутри меня демон, он не отпустит меня.
Это толкает меня туда, где никто не знает.
Дорогая отчаянная, ты думаешь, что в конце концов
Мы все еще будем друзьями?
Это рана, которая может залечить раны?
Поэтому я продолжаю падать вниз.
Не поймай меня.
Я продолжаю падать вниз.
Не поймай меня, нет.
Это не твое место, чтобы пытаться спасти меня.
Да, я продолжаю терять надежду, надежда
Не помогает мне.
Я продолжаю терять надежду, надежда
Не помогает мне, нет.
Это не твое место, чтобы пытаться спасти меня.
Я должен спасти себя.
(Я знаю)
(Сказал, что знаю) (
знаю) (
добр к тебе сегодня вечером)
Я знаю, я знаю, что не совсем прав (сказал, что знаю)
Но если ты нуждаешься во мне (я знаю), я буду добр к тебе этой ночью (добр к тебе этой ночью) я знаю, я знаю, я знаю, я не совсем прав (сказал, что знаю) но я обещаю (я знаю) я буду добр к тебе этой ночью (добр к тебе этой ночью) я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я не совсем прав (сказал, что знаю)
Но если ты позволишь мне (я знаю)
, я буду добр к тебе этой ночью (добр к тебе этой ночью).
Ты здесь ради меня?
Мне нужен друг, которому все равно.
Ты можешь попытаться быть там?
Называй это беспечным.
Ты можешь поговорить со мной?
Я потерял надежду, ты притворяешься, что мне не все равно.
Мне лучше, клянусь.
Так много друзей я завел.
Мне все еще так страшно.
Внутри меня ненависть, она не отпустит меня.
Он капает в дневной свет и тащится вниз.
Называй это безумием.
Можешь присесть со мной?
Мне страшно, и всем наплевать.
Здесь есть кто-нибудь?
Поэтому я продолжаю падать вниз.
Не поймай меня.
Я продолжаю падать вниз.
Не поймай меня, нет.
Это не твое место, чтобы пытаться спасти меня.
Да, я продолжаю терять надежду, надежда
Не помогает мне.
Я продолжаю терять надежду, надежда
Не помогает мне, нет.
Это не твое место, чтобы пытаться спасти меня.
Я должен спасти себя,
Безнадежный любовник, будешь ли ты рядом,
Когда я буду далеко?
Я наполовину мертв.
Мое сердце полно свинца.
Дорогая, пожалуйста, встала (?)
Ты получила мое сообщение?
Я толкнул так сильно, как осмелился,
Я не прав в голове.
Так много слов я сказал,
И боль и боль они кормили.
Внутри меня демон, он не отпустит меня.
Это толкает меня туда, где никто не знает.
Дорогая отчаянная, ты думаешь, что в конце концов
Мы все еще будем друзьями?
Это рана, которая может залечить раны?
Поэтому я продолжаю падать вниз.
Не поймай меня.
Я продолжаю падать вниз.
Не поймай меня, нет.
Это не твое место, чтобы пытаться спасти меня.
Да, я продолжаю терять надежду, надежда
Не помогает мне.
Я продолжаю терять надежду, надежда
Не помогает мне, нет.
Это не твое место, чтобы пытаться спасти меня.
Я должен спасти себя.
(Я знаю)
(Сказал, что знаю) (
знаю) (
добр к тебе сегодня вечером)
Я знаю, я знаю, что не совсем прав (сказал, что знаю)
Но если ты нуждаешься во мне (я знаю), я буду добр к тебе этой ночью (добр к тебе этой ночью) я знаю, я знаю, я знаю, я не совсем прав (сказал, что знаю) но я обещаю (я знаю) я буду добр к тебе этой ночью (добр к тебе этой ночью) я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я не совсем прав (сказал, что знаю)
Но если ты позволишь мне (я знаю)
, я буду добр к тебе этой ночью (добр к тебе этой ночью).